hierarchical

[الولايات المتحدة]/haɪə'rɑːkɪk(ə)l/
[المملكة المتحدة]/ˌhaɪə'rɑrkɪkl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مرتبة في صفوف أو أوامر؛ منظمة حسب الرتبة

عبارات وتراكيب

hierarchical structure

هيكل هرمي

hierarchical organization

تنظيم هرمي

hierarchical system

نظام هرمي

hierarchical relationship

علاقة هرمية

hierarchical model

نموذج هرمي

hierarchical clustering

التجميع الهرمي

hierarchical control

تحكم هرمي

hierarchical cluster analysis

تحليل التجميع الهرمي

hierarchical network

شبكة هرمية

hierarchical design

تصميم هرمي

hierarchical planning

تخطيط هرمي

جمل مثال

the hierarchical bureaucracy of a local authority.

الهيكل البيروقراطي الهرمي لسلطة محلية.

organizations with cumbersome hierarchical structures.

منظمات ذات هياكل هرمية مُرهِقة

Howard Pattee, an early cybernetician, defined hierarchical structure as a spectrum of connectance.

عرّف هوارد باتي، وهو عالم سايبرنيتكسي مبكر، الهيكل الهرمي بأنه طيف من الترابط.

Basin floors generated at different times will exhibit a hierarchical sequence of crustal structure and epeirogenic behaviour.

ستظهر الأرضيات الحوضية التي تم إنشاؤها في أوقات مختلفة تسلسلًا هرميًا لبنية القشرة السلوقية والسلوكيات الإبيروجينية.

The control system is a kind of hierarchical control system,which is composed of teach box,main microcomputer and hypogenous microcomputers.

نظام التحكم هو نوع من أنظمة التحكم الهرمية، ويتكون من صندوق التدريس، والكمبيوتر الدقيق الرئيسي، والكمبيوتر الدقيق الفرعي.

In this paper,the analytic model of handoff of a new PCSsystem,called register microcell PCS system with hierarchical overlays is described.

في هذه الورقة، يتم وصف النموذج التحليلي لتسليم نظام PCS جديد، يسمى نظام PCS للخلية الدقيقة المسجلة مع التراكبات الهرمية.

Physical and electrical characteristics of hierarchical digital interfaces for equipment using the 2048 kbit/s-based plesiochronous or Synchronous Digital Hierarchy.

الخصائص الفيزيائية والكهربائية للواجهات الرقمية الهرمية للأجهزة التي تستخدم التسلسل الهرمي الرقمي المتزامن أو شبه المتزامن القائم على 2048 كيلو بت / ثانية.

أمثلة من العالم الحقيقي

First, there's something called hierarchical organization.

أولاً، هناك شيء يسمى التنظيم الهرمي.

المصدر: Simple Psychology

We'll meet a self-managing company which isn't hierarchical and has no boss.

سألتقي بشركة ذاتية الإدارة ليست هرمية وليس لديها مدير.

المصدر: 6 Minute English

Most important, it is hierarchical and nested in structure.

الأهم من ذلك، أنها هرمية ومتداخلة في الهيكل.

المصدر: The Economist - Arts

Grammar has a hierarchical, nested structure involving units within other units.

للنحو هيكل هرمي ومتداخل يتضمن وحدات داخل وحدات أخرى.

المصدر: The Economist (Summary)

They point out clearly that their relationship with students is cooperative, rather than hierarchical.

يشيرون بوضوح إلى أن علاقتهم بالطلاب تعاونية وليست هرمية.

المصدر: Entering Harvard University

As the world becomes more connected and less hierarchical, traditional career paths are shifting as well.

مع تزايد اتصال العالم وأقل هرمية، تتغير المسارات المهنية التقليدية أيضًا.

المصدر: Facebook Sandberg Speech

Instead of a little man, what if the brain was a hierarchical system?

بدلاً من الرجل الصغير، ماذا لو كان الدماغ نظامًا هرميًا؟

المصدر: The Economist - Arts

It's also the reason why there are strict hierarchical labels, such as Handmaid, Marthas, Wives.

هذا هو أيضًا السبب في وجود تسميات هرمية صارمة، مثل الخادمة والمارتاس والزوجات.

المصدر: Appreciation of English Poetry

Critics of the taxonomy often questioned the existence of a sequential hierarchical link between each level.

غالبًا ما شكك منتقدو التصنيف في وجود رابط هرمي تسلسلي بين كل مستوى.

المصدر: Scientific Learning Method

It could benefit from a shake-up that flattens its hierarchical management structure. Its policies could also be improved.

يمكن أن تستفيد من تغيير يسطح هيكلها الإداري الهرمي. يمكن أيضًا تحسين سياساتها.

المصدر: The Economist (Summary)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن