high-maintenance

[الولايات المتحدة]/[ˈhaɪ ˈmeɪntəns]/
[المملكة المتحدة]/[ˈhaɪ ˈmeɪntəns]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يتطلب الكثير من الاهتمام والجهد؛ صعب؛ يستخدم لوصف شخص يحتاج إلى الكثير من الاهتمام والرعاية.
n. شخص يحتاج إلى الكثير من الاهتمام والجهد.

عبارات وتراكيب

high-maintenance friend

صديقة متطلبة

being high-maintenance

أن تكون متطلبة

high-maintenance client

عميل متطلب

she's high-maintenance

إنها متطلبة

extremely high-maintenance

متطلبة للغاية

high-maintenance lifestyle

نمط حياة متطلب

was high-maintenance

كانت متطلبة

high-maintenance personality

شخصية متطلبة

so high-maintenance

متطلبة جداً

become high-maintenance

أن تصبح متطلبة

جمل مثال

she's a high-maintenance girlfriend who always wants expensive gifts.

هي صديقة متطلبة للغاية تريد الهدايا باهظة الثمن دائمًا.

the project was high-maintenance, requiring constant updates and revisions.

كان المشروع يتطلب الكثير من الصيانة، ويتطلب تحديثات ومراجعات مستمرة.

maintaining a high-maintenance appearance takes a lot of time and money.

الحفاظ على مظهر يتطلب الكثير من الصيانة يستغرق الكثير من الوقت والمال.

he realized she was too high-maintenance for him to handle long-term.

أدرك أنها كانت متطلبة للغاية بالنسبة له للتعامل معها على المدى الطويل.

the vintage car is high-maintenance, needing regular repairs and specialized parts.

السيارة العتيقة تتطلب الكثير من الصيانة، وتتطلب إصلاحات وأجزاء متخصصة منتظمة.

dealing with a high-maintenance client can be incredibly stressful.

التعامل مع عميل يتطلب الكثير من الصيانة يمكن أن يكون مرهقًا للغاية.

the software proved to be surprisingly high-maintenance after the initial installation.

تبين أن البرنامج يتطلب الكثير من الصيانة بشكل مدهش بعد التثبيت الأولي.

she has a high-maintenance lifestyle, always dining at fancy restaurants.

لديها أسلوب حياة يتطلب الكثير من الصيانة، وتتناول الطعام دائمًا في مطاعم فاخرة.

he prefers low-maintenance relationships and avoids high-maintenance people.

يفضل العلاقات التي لا تتطلب الكثير من الصيانة ويتجنب الأشخاص المتطلبين.

the garden was high-maintenance, requiring daily watering and weeding.

كانت الحديقة تتطلب الكثير من الصيانة، وتتطلب ريًا وتخفيفًا يوميًا.

the system requires a high-maintenance infrastructure to function properly.

يتطلب النظام بنية تحتية تتطلب الكثير من الصيانة ليعمل بشكل صحيح.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن