hormone

[الولايات المتحدة]/ˈhɔːməʊn/
[المملكة المتحدة]/ˈhɔːrmoʊn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. (تحفيز النمو) هرمون
adj. متعلق بالهرمونات
Word Forms
Pluralhormones

عبارات وتراكيب

growth hormone

هرمون النمو

growth hormone (GH)

هرمون النمو (GH)

sex hormone

هرمون جنسي

hormone replacement therapy

علاج بديل الهرمونات

thyroid hormone

هرمون الغدة الدرقية

luteinizing hormone

هرمون اللوتين

male hormone

هرمون الذكر

human growth hormone

هرمون النمو البشري

steroid hormone

هرمون الستيرويد

stress hormone

هرمون الإجهاد

parathyroid hormone

هرمون الغدة جار الدرقية

hormone receptor

مستقبل الهرمونات

follicle stimulating hormone

هرمون تحفيز الجريب

antidiuretic hormone

هرمون مضاد لإدرار البول

releasing hormone

هرمون إفرازي

juvenile hormone

هرمون الجون

female sex hormone

هرمون جنسي أنثوي

gastrointestinal hormone

هرمون الجهاز الهضمي

adrenal cortical hormone

هرمون القشرة الكظرية

جمل مثال

secretion of hormones

إفراز الهرمونات

hormones are the motor of the sexual functions.

الهرمونات هي المحرك للدوال الجنسية.

Some hormones are antidiuretics.

بعض الهرمونات مدرات للبول.

This hormone interacts closely with other hormones in the body.

يتفاعل هذا الهرمون بشكل وثيق مع الهرمونات الأخرى في الجسم.

Hormones are secreted into the bloodstream.

يتم إفراز الهرمونات في مجرى الدم.

a hormone which regulates metabolism and organ function.

هرمون ينظم الأيض ووظيفة الأعضاء.

the hormones which control the secondary sexual characteristics.

الهرمونات التي تتحكم في الخصائص الجنسية الثانوية.

secretion of hormones; secretion of milk by the mammary glands.

إفراز الهرمونات؛ إفراز الحليب من الغدد الثديية.

Hormone implants are used as growth boosters.

تُستخدم زراعات الهرمونات كمعززات للنمو.

From determining the ratio of labeled hormone metabolism from sheep's hemoid,the hormone excretion pattern could be easily obtained in female sheep.

من خلال تحديد نسبة التمثيل الغذري للهرمونات المشعة من دم الخروف، يمكن الحصول على نمط إفراز الهرمونات بسهولة في الخراف الأنثى.

Androsterone, Estrone, Growth hormone, Human chorionic gonadotropin hCG, Luteohormone, Pituitary hormone, Prolactin and Pure Crystalline Insulin.

أندروستيرون، إسترون، هرمون النمو، هرمون موجهة الغدد التناسلية (hCG)، لوتوهرمون، هرمون الغدة النخامية، برولاكتين، وإنزولين بلوري نقي.

insulin can block the release of the hormone and thereby nullify the effects of training.

يمكن للأنسولين أن يمنع إطلاق الهرمون وبالتالي إلغاء تأثير التدريب.

growth hormone is released into the blood during the first part of sleep.

يتم إطلاق هرمون النمو في الدم خلال الجزء الأول من النوم.

Florigen, or the flowering hormone, has been sought by many researchers.

تم البحث عن الفلورجين، أو هرمون الإزهار، من قبل العديد من الباحثين.

prolactin, a calming hormone, is released, disposing you towards sleep.

البرولاكتين، هرمون مهدئ، يتم إطلاقه، مما يجعلك أكثر عرضة للنوم.

It is the key factor regulating programmed cell death in pathogen, evocator and hormone responses.

إنه العامل الأساسي الذي ينظم موت الخلايا المبرمج في استجابات المسببات والأحداث والهرمونات.

recombined human growth hormone; cholestasis; ileac mucosal barrier; immune barrier

هرمون النمو المهندس وراثيًا البشري؛ انسداد الصفراوي؛ حاجز المخاطية الإليوي؛ حاجز المناعة

أمثلة من العالم الحقيقي

Treatment involves growth hormone therapy and sex hormone replacement therapy.

التدخل يشمل علاجًا بهرمون النمو والعلاج ببدائل الهرمونات الجنسية.

المصدر: Osmosis - Genetics

Dopamine is a hormone connected to pleasure.

الدوبامين هو هرمون مرتبط بالمتعة.

المصدر: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

That wasn't really me, it was my hormones.

لم يكن هذا أنا حقًا، كانت هذه هرموناتي.

المصدر: WIL Life Revelation

I think you should look into human growth hormone.

أعتقد أنه يجب عليك البحث في هرمون النمو البشري.

المصدر: Young Sheldon Season 4

Yes, he is. He's a walking hormone.

نعم، هو كذلك. إنه هرمون يمشي.

المصدر: Modern Family Season 6

Melatonin is the hormone of darkness.

الميلاتونين هو هرمون الظلام.

المصدر: Reel Knowledge Scroll

They call oxytocin the love hormone.

ينادون الأوكسيتوسين بهرمون الحب.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

Laughter releases endorphins and decreases stress hormones among many other benefits.

الضحك يطلق الإندورفين ويقلل من هرمونات التوتر بين العديد من الفوائد الأخرى.

المصدر: Psychology Mini Class

A couple of the big ones are a hormone called leptin.

بعض الهرمونات المهمة هو هرمون يسمى leptin.

المصدر: Connection Magazine

Ok, now let's have a quick look at parathyroid hormone.

حسنًا، دعنا الآن نلقي نظرة سريعة على هرمون الغدة الدرقية.

المصدر: Osmosis - Musculoskeletal

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن