hospitable

[الولايات المتحدة]/hɒˈspɪtəbl/
[المملكة المتحدة]/ˈhɑːspɪtəbl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مرحب، ودود، دافئ القلب

جمل مثال

hospitable to new ideas.

ودود للأفكار الجديدة.

two friendly, hospitable brothers run the hotel.

أخوان ودودان ومضياف يديران الفندق.

the Sonoran desert is one of the least hospitable places on earth.

الصحراء سونوران هي واحدة من أقل الأماكن مضيافة على وجه الأرض.

he was generous and hospitable in contrast to his stingy and penurious wife.

كان كريمًا ومضيافًا، على عكس زوجته البخيلة والفقيرة.

The hospitable host had his spare room emptied very quickly for the honoured guest.

لقد قام المضيف المضياف بإفراغ غرفته الاحتياطية بسرعة كبيرة للضيف الموقر.

أمثلة من العالم الحقيقي

It does not take much to be a hospitable host.

لا يتطلب الأمر الكثير لتكون مضيفًا مضيافًا.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

We found the most hospitable people you can imagine.

وجدنا أكثر الناس لطفًا وكرمًا تخيلهم.

المصدر: VOA Standard English_Africa

" Everyone has been most hospitable, my lady" .

"لقد كان الجميع مضيافين للغاية يا سيدتي."

المصدر: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

The couple were very hospitable to their guests.

كان الزوجان مضيافين للغاية مع ضيوفهم.

المصدر: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

By the way, the local hosts are much more hospitable.

بالمناسبة، المضيفون المحليون أكثر لطفًا وكرمًا.

المصدر: Travel around the world

When I got to Germany, I found that people were really hospitable.

عندما وصلت إلى ألمانيا، وجدت أن الناس كانوا مضيافين للغاية.

المصدر: American English dialogue

It was very hospitable of you to have us stay.

كان من دواعي سروري أنك استضفتنا.

المصدر: IELTS vocabulary example sentences

While a drenched audience watching on a giant screen in Times Square faced conditions only slightly more hospitable than Mars.

بينما كان جمهور مبلل يشاهد على شاشة عملاقة في تايمز سكوير يواجه ظروفًا أكثر لطفًا بالكاد من المريخ.

المصدر: CNN 10 Student English November 2018 Collection

And that's not a really hospitable environment for risky assets.

وليس هذا بيئة مضيافة حقًا للأصول الخطرة.

المصدر: Financial Times

So that we might return, now that the atmosphere is hospitable.

حتى نتمكن من العودة، الآن بعد أن أصبح الجو مضيافًا.

المصدر: Super Girl Season 2 S02

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن