hunching

[الولايات المتحدة]/[hʌntʃɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[hʌntʃɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. للانحناء أو الانحنار؛ لتميل إلى الأمام.
v. (over) للعمل فوق مكتب أو طاولة، غالبًا بطريقة مركزة.
n. شعور؛ شعور أو حدس.
adj. يتميز بوضعية انحنـاء.

عبارات وتراكيب

hunching over

الانحناء

hunching shoulders

انحناء الكتفين

hunching posture

وضعية الانحناء

hunched over

مائلة للداخل

hunching his back

انحناء ظهره

hunching forward

الانحناء للأمام

hunching shoulders up

رفع كتفيه

hunched figure

شكل مائل

hunching slightly

الانحناء بشكل خفيف

hunching down

الانحناء للأسفل

جمل مثال

he was hunching over his desk, completely absorbed in his work.

كان يُعَبِّسُ على مكتبه، مُنْغَمِسًا تمامًا في عمله.

the old man was hunching slightly due to years of carrying heavy loads.

كان الرجل المسن يُعَبِّسُ قليلاً بسبب سنوات من حمل أوزان ثقيلة.

she noticed the child hunching his shoulders as he walked down the street.

لما لاحظت الطفل يُعَبِّسُ كاهليه بينما كان يمشي في الشارع.

avoid hunching your back when using a computer for long periods.

ابتعد عن تَعَبّس ظهرك عند استخدام الكمبيوتر لفترة طويلة.

the dancer's posture was perfect, without any hunching or stiffness.

وضعية الراقص كانت مثالية، بدون أي تعَبّس أو صَرَم.

he started hunching over after spending hours reading in a dimly lit room.

بدأ يُعَبِّسُ بعد أن قضى ساعات في القراءة في غرفة مضاءة ضعيفًا.

the weightlifter's hunching posture strained his lower back.

وضعية تعَبّس الراقي أثرت على ظهره السفلي.

try to stand up straight instead of hunching your shoulders forward.

حاول الوقوف بشكل مستقيم بدلًا من تعَبّس كاهليك للأمام.

the detective was hunching over the evidence, searching for clues.

كان المحقق يُعَبِّسُ على الأدلة، يبحث عن أدلة.

he had a bad habit of hunching over when he was nervous.

كان لديه عادة سيئة بتعَبّس عندما كان متوترًا.

the ergonomic chair helped prevent him from hunching while working.

الكرسي الإرغوني ساعد في منعه من التعَبّس أثناء العمل.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن