hydrothermal

[الولايات المتحدة]/haɪdrə(ʊ)'θɜːm(ə)l/
[المملكة المتحدة]/ˌhaɪdrə'θɝml/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متعلق بالماء الساخن أو السوائل الساخنة.

عبارات وتراكيب

hydrothermal vent

نافورة حرارية

hydrothermal activity

نشاط حراري مائي

hydrothermal system

نظام حراري مائي

hydrothermal solution

محلول حراري مائي

hydrothermal alteration

تعديل حراري مائي

hydrothermal deposit

رواسب حرارية مائية

hydrothermal process

عملية حرارية مائية

جمل مثال

hydrothermal processes of low intensity.

عمليات حرارية منخفضة الشدة.

As a whole, the deposit belongs to middle-low temperature postmagmatic hydrothermal deposit.

بشكل عام، فإن الرواسب تنتمي إلى رواسب حرارية ما بعد النارية متوسطة إلى منخفضة الحرارة.

The calcium borate product was prepared with natural ulexite powder,through hydrothermal depolymerization and phase inversion.

تم تحضير منتج بورات الكالسيوم باستخدام مسحوق أولكسيت الطبيعي، من خلال إزالة البلمرة الحرارية والانقلاب الطوري.

In addition, the syntheses of one-dimensional chalcogen simple substance under hydrothermal conditions are also explored.

بالإضافة إلى ذلك، تم استكشاف تركيبات المادة البسيطة الكالكوجينية أحادية البعد في ظل الظروف الحرارية.

In addition , only pentlandite, coffinite and the epidote in the alteration zone of volcanogene hydrothermal gold deposit are typomorphic minerals.

بالإضافة إلى ذلك، فإن البنتلايت والكوفينيت والإبيدوت فقط في منطقة التحول لوديعة الذهب الحرارية الفولكانوجينية هي معادن نموذجية.

Moreover, two types of cements of limnic calcite and limnic dolomite and hydrothermal dolomite of reburial period are included in the karst rocks.

علاوة على ذلك، يتم تضمين نوعين من الرواسب الكربوناتية والكلسية والكلسيت المائية والدولوميت المائي في صخور الكارست.

In this paper the relationship between the crystal forms and the growth mechanism of quartz and tinstone under the hydrothermal solution conditions has been studied.

في هذه الورقة، تمت دراسة العلاقة بين الأشكال البلورية وآلية نمو الكوارتز والفضة تحت ظروف المحلول الحراري.

The alabandite and getchellite of hydrothermal origin, cement anatase of alkaline volcanic origin, and the high content of chlorite in coal were fist found in coals.

تم العثور لأول مرة على الألاباندايت والجيتشليت من أصل حراري، وعين أناتاز من أصل بركاني قلوي، وكمية عالية من الكلوريت في الفحم في الفحم.

Precipitation of metals under hydrothermal conditions has the advantage of a compact plant but the disadvantage of producing ammonium sulfate as a coproduct.

إن ترسيب المعادن في ظل الظروف الحرارية له ميزة المصنع المدمج ولكنه عيب في إنتاج كبريتات الأمونيوم كمنتج ثانوي.

The faulted structure,hydrothermal alteration,gossan,geophysical-geochemical exploration anomalies are comprehensive ore-hunting indicators.

البنية المكسورة، والتحول الحراري المائي، والجوسان، والشذوذات الجيوفيزيائية الكيميائية هي مؤشرات شاملة للبحث عن المعادن.

The cementitious behaviour and hydrothermal reaction products in autoclave curing of pure kirschsteinite steelslag or kirschsteinite steelslag with quartz powder were studied.

تم دراسة السلوك الملزم ومنتجات التفاعل الحراري في المعالجة بالقدر الذاتي للصلب-خردة كيرشستينيت النقي أو الصلب-خردة كيرشستينيت مع مسحوق الكوارتز.

The authors con-sider that ore-forming process of the post-magmatic hydrothermal gold deposit has immediaterelations with magmatism.

يعتقد المؤلفون أن عملية تكوين الخام لترسيب الذهب الحراري ما بعد الناري لها علاقات فورية بالنشاط البركاني.

Taking acid-treated stellerite as main material, zeolite X powder was prepared by hydrothermal method.

مع الأخذ في الاعتبار ستليريت المعالج بالحمض كمادة رئيسية، تم تحضير مسحوق الزيوليت X بالطريقة الحرارية.

The Sn granites are characterized by biotite and titanite as Sn-bearing minerals, which suffured hydrothermal alteration, leading to tin leaching and subsequent crystallization of cassiterite.

تتميز الجرانيتات القصديرية بالبيوتيت والتيتانيت كمعادن تحتوي على القصدير، والتي تعرضت للتغير الحراري، مما أدى إلى تجريد القصدير وتبلور الكاسيتريت اللاحق.

Generation of uranium was closely related to migration and escaping of natural gas and may be also relevant to hydrothermal solution activities during epigenesis period.

كان توليد اليورانيوم مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بهجرة وتسلل الغاز الطبيعي وقد يكون ذا صلة أيضًا بأنشطة المحلول الحراري خلال الفترة المتغيرة.

The hydrothermal synthesis method was adopted to prepare the rutile-type nano-sized TiO2 by using low-cost metatitanic acid as the starting reactant and the monacid as the dressing agent.

تم اعتماد طريقة التخليق الحراري لتحضير ثاني أكسيد التيتانيوم النانوي من نوع روتيل باستخدام حمض الميتاتيتانيك منخفض التكلفة كمادة متفاعلة أولية والأحادي كعامل معالجة.

The types of deposits basically are differential metasomatism in the later magma, pneumatolytic hydrothermal process, pegmatite process, residual deposits and placer deposits.

أنواع الرواسب هي بشكل أساسي استقلاب تفاضلي في الحمم البركانية المتأخرة، وعملية حرارية رئوية، وعملية بيغماتيت، والرواسب المتبقية، والرواسب الأولية.

Monodispersed antimony-doped tin oxide(ATO) conductive nanoparticles were synthesized by directly hydrothermal method at 260 ℃ from the starting materials tin oxalate and tartrated antimony.

تم تصنيع جسيمات نانوية موصلة من أكسيد القصدير المشوب بالفحم الكبريت (ATO) أحادية التشتت عن طريق طريقة حرارية مائية مباشرة عند 260 درجة مئوية من المواد الأولية أكسالات القصدير والفحم الكبريت.

This part we introduce complexes synthesized by hydrothermal method containing inorganic polyacid, bipyrindine, organic polyacid, pyridine-carboyxlate, and mixed polyacid and polybase ligands.

في هذا الجزء، نقدم معقدات تم تصنيعها بالطريقة الحرارية والتي تحتوي على حمض متعدد غير عضوي، وبيربيريدين، وحمض متعدد عضوي، وبيريدين-كربوكسلات، وروابط متعددة الأحماض والأحماض القاعدية المختلطة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Listen to this hydrothermal vent deep under the ocean.

استمع إلى هذا الفتحة المائية الحارة عميقًا تحت سطح المحيط.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Things like hydrothermal vents or hot springs or volcanic settings.

أشياء مثل الفتحات المائية الحارة أو الينابيع الساخنة أو البيئات البركانية.

المصدر: Reel Knowledge Scroll

A more likely explosion at Yellowstone would be a hydrothermal eruption.

من المرجح أن يكون الانفجار الأكثر احتمالاً في يلوستون هو ثوران حراري مائي.

المصدر: If there is a if.

This hydrothermal environment is very similar to that in which life first appeared.

هذا البيئة المائية الحارة مشابه جدًا للبيئة التي ظهرت فيها الحياة لأول مرة.

المصدر: Environment and Science

One place these pioneering organisms may have emerged is at hydrothermal vents, deep underwater.

أحد الأماكن التي قد تكونت فيها هذه الكائنات الرائدة هو الفتحات المائية الحارة، في أعماق البحار.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016

To picture a hydrothermal vent, imagine an underwater volcano.

لتصوير فتحة مائية حارة، تخيل بركانًا تحت الماء.

المصدر: 6 Minute English

Energy is particularly concentrated at the steep chemical gradients of hydrothermal vents.

تتركز الطاقة بشكل خاص في التدرجات الكيميائية الحادة للفتحات المائية الحارة.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Oceanographer, Alex Rogers, joined an expedition which discovered a hydrothermal vent in the ocean near Antarctica.

انضم عالم البحار أليكس روجرز إلى بعثة اكتشفت فتحة مائية حارة في المحيط بالقرب من أنتاركتيكا.

المصدر: 6 Minute English

Because those hydrothermal vents underneath that sea might have created a very conducive environment for life.

لأن تلك الفتحات المائية الحارة الموجودة تحت هذا البحر قد تكونت بيئة مواتية جدًا للحياة.

المصدر: Earth Laboratory

The fish had been living near an underwater hot spring, known as a hydrothermal vent, in the Mid-Atlantic Ridge.

كانت الأسماك تعيش بالقرب من ينبوع ساخن تحت الماء، يُعرف باسم الفتحة المائية الحارة، في منتصف المحيط الأطلسي.

المصدر: The Economist - Technology

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن