hyena

[الولايات المتحدة]/haɪ'iːnə/
[المملكة المتحدة]/haɪ'inə/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حيوان مفترس قاسي، يعيش في أفريقيا وآسيا، عادة ما يصطاد في مجموعات من أجل الفريسة.
صيغ الكلمة
Pluralhyenas

جمل مثال

hyenas devouring their prey;

ضباع تلتهم فريستها;

African hyena noted for its distinctive howl.

ضبع أفريقي معروف بصهيله المتميز.

The savanna is also the home of meat-eaters—the lion, leopard, and hyena who feed on the grasseaters.

تعتبر السافانا أيضًا موطنًا لآكلي اللحوم - الأسد، والفهد، و الهاينة الذين يتغذون على آكلي العشب.

The hyena let out a chilling laugh in the dark.

أطلقت الضبع صرخة مخيفة في الظلام.

Hyenas are known for their scavenging habits.

تشتهر الضباع بعاداتها في البحث عن الطعام.

The hyena's fierce reputation precedes it.

تسبق الضبع سمعتها الشرسة.

A group of hyenas is called a clan.

يُطلق على مجموعة من الضباع اسم عشيرة.

The hyena's cackle echoed through the night.

تردد ضحك الضبع في الليل.

Hyenas have a powerful jaw capable of crushing bones.

تمتلك الضباع فكًا قويًا قادرًا على سحق العظام.

The hyena's distinctive whooping call can be heard from far away.

يمكن سماع صراخ الضبع المميز من مسافة بعيدة.

Hyenas are highly intelligent and social animals.

الضباع حيوانات ذكية واجتماعية للغاية.

The hyena's striped coat provides excellent camouflage in the savannah.

يوفر معطف الضبع المخطط تمويهًا ممتازًا في السافانا.

Hyenas play a crucial role in maintaining the ecosystem by scavenging carrion.

تلعب الضباع دورًا حيويًا في الحفاظ على النظام البيئي من خلال البحث عن لحوم الحيوانات النافقة.

أمثلة من العالم الحقيقي

It's a kill not unlike today's hyenas, one of the Serengeti's most effective predators.

إنها عملية قتل لا تختلف كثيرًا عن الضباع اليوم، وهي واحدة من أكثر الحيوانات المفترسة فعالية في السيرنجيتي.

المصدر: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

That's not a dog. It's a hyena escaped from the zoo dressed in dog clothing.

هذا ليس كلبًا. إنها ضبع هرب من حديقة الحيوان يرتدي ملابس كلب.

المصدر: Grey's Anatomy Season 2

The hyenas laughed and moved a little closer.

ضحكت الضباع وتحركت خطوة واحدة أقرب.

المصدر: Magic Tree House

Her main problem is with hyenas.

مشكلتها الرئيسية هي مع الضباع.

المصدر: VOA Special English: World

They were not so much the dogs of war as the coyotes, dingoes and hyenas.

لم يكونوا كلاب الحرب بقدر ما كانوا الذئاب والكنغارو والضباع.

المصدر: The Economist - Comprehensive

We see it today in animals like lions and hyenas.

نحن نراه اليوم في الحيوانات مثل الأسود والضباع.

المصدر: Jurassic Fight Club

The hyena has a reputation for being a thief and a coward.

الضبع لديه سمعة بأنه لص وجبان.

المصدر: Magic Tree House

Instead of the hyenas we had expected, we saw an old lion.

بدلاً من الضباع التي توقعناها، رأينا أسدًا عجوزًا.

المصدر: American Elementary School English 5

On the African plains, the hyena (hi-EE-nuh) is the ruling predator after the lion.

في السهول الأفريقية، الضبع (هي-إي-نوه) هو الحيوان المفترس الحاكم بعد الأسد.

المصدر: Magic Tree House

Others, however, such as giant ground sloths, giant hyenas, and mammoths went extinct.

ومع ذلك، انقرضت حيوانات أخرى، مثل الكسلان الأرضي العملاق والضباع العملاقة والمنمنيات.

المصدر: TED-Ed (video version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن