hypodermic

[الولايات المتحدة]/haɪpə(ʊ)'dɜːmɪk/
[المملكة المتحدة]/ˌhaɪpə'dəmɪk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. تستخدم لحقن الأدوية أو السوائل تحت الجلد
n. طريقة حقن تحت الجلد، جهاز يستخدم للحقن تحت الجلد
Word Forms

عبارات وتراكيب

hypodermic needle

إبرة تحت الجلد

hypodermic injection

حقنة تحت الجلد

hypodermic syringe

محقنة تحت الجلد

hypodermic medication

دواء الحقن

hypodermic therapy

علاج الحقن

جمل مثال

The nurse used a hypodermic needle to administer the vaccine.

استخدمت الممرضة إبرة وحيدة لتقديم اللقاح.

The doctor explained the procedure of hypodermic injection to the patient.

شرح الطبيب إجراء الحقن تحت الجلد للمريض.

The hypodermic syringe is used for delivering medication under the skin.

تُستخدم الحقنة وحيدة لتوصيل الدواء تحت الجلد.

The hypodermic needle is sharp and should be handled with care.

الإبرة وحيدة حادة ويجب التعامل معها بحذر.

The hypodermic injection may cause some discomfort at the injection site.

قد يسبب الحقن تحت الجلد بعض الانزعاج في موقع الحقن.

The hypodermic syringe should be disposed of properly after use.

يجب التخلص من الحقنة وحيدة بشكل صحيح بعد الاستخدام.

The nurse sterilized the hypodermic needle before giving the injection.

عقمّت الممرضة الإبرة وحيدة قبل إعطاء الحقن.

The hypodermic needle pierced the skin smoothly during the injection.

اخترقت الإبرة وحيدة الجلد بسلاسة أثناء الحقن.

The hypodermic syringe is commonly used in medical settings for various purposes.

تُستخدم الحقنة وحيدة بشكل شائع في البيئات الطبية لأغراض مختلفة.

The doctor demonstrated the proper technique for using a hypodermic needle to the medical students.

أظهر الطبيب الطريقة الصحيحة لاستخدام إبرة وحيدة للطلاب الطبيين.

أمثلة من العالم الحقيقي

We always have to carry a hypodermic of adrenalin wherever we go.

علينا أن نحمل داء الكظرين المصلب دائمًا أينما ذهبنا.

المصدر: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

If doctors need to inject medicine into the eye for other conditions, they generally use a hypodermic needle.

إذا احتاج الأطباء إلى حقن الدواء في العين لأسباب أخرى، فإنهم يستخدمون عادةً إبرة مصلية.

المصدر: VOA Special January 2015 Collection

In fact, these robots are so small, they're small enough to pass through the thinnest hypodermic needle you can buy.

في الواقع، هذه الروبوتات صغيرة جدًا، لدرجة أنها صغيرة بما يكفي لتمر عبر أرق إبرة مصلية يمكنك شراؤها.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

You can think of the radulas as hypodermic needles.

يمكنك التفكير في الرادولا على أنها إبر مصلية.

المصدر: TED Talks (Video Edition) October 2020 Collection

I thought him a little too quick with a hypodermic needle.

وجدته مندفعًا بعض الشيء بإبرة مصلية.

المصدر: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)

She carried hypodermic needles and syringes in her bag.

حملت إبرًا مصلية ومحقنًا في حقيبتها.

المصدر: Langman OCLM-01 words

For instance, a hypodermic injection of paraffine will puff up the skin at the desired spot.

على سبيل المثال، فإن حقن البارافين المصلب سيؤدي إلى انتفاخ الجلد في المكان المطلوب.

المصدر: Gentleman Thief

The microneedles are either hollow or empty, like a normal hypodermic needle, or covered with a drug which breaks down in the eye.

إما أن تكون الإبر الدقيقة مجوفة أو فارغة، مثل الإبرة المصلية العادية، أو مغطاة بدواء يتحلل في العين.

المصدر: VOA Special January 2015 Collection

And when the film was dry, at least, it also physically blocked the mosquitoes from plunging their tiny hypodermic needles into the prospective victim.

وعندما جف الفيلم، على الأقل، فقد منع الحشرات جسديًا من إدخال إبرهم المصلية الصغيرة في الضحية المحتملة.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

There was not much, but there was enough—an empty phial, another nearly full, a hypodermic syringe, several letters in a crabbed, foreign hand.

لم يكن هناك الكثير، ولكن كان هناك ما يكفي - زجاجة فارغة، وأخرى ممتلئة تقريبًا، ومحقن مصل، وعدد قليل من الرسائل بخط متشنج، أجنبي.

المصدر: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن