immoderate

[الولايات المتحدة]/ɪ'mɒd(ə)rət/
[المملكة المتحدة]/ɪ'mɑdərət/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مفرط؛ يفتقر إلى الضبط

جمل مثال

immoderate and incurable vanity. humility

غرور مفرط وغير قابل للشفاء. تواضع

immoderate spending; immoderate laughter.See Synonyms at excessive

إنفاق مفرط؛ ضحك مفرط. انظر المرادفات في مفرط

immoderate use of social media

استخدام مفرط لوسائل التواصل الاجتماعي

immoderate reaction to criticism

رد فعل مفرط تجاه النقد

أمثلة من العالم الحقيقي

Immoderate eating habits could very well turn into gluttony, which leads to health problems.

قد تتحول عادات الأكل المفرطة إلى شراهة، مما يؤدي إلى مشاكل صحية.

المصدر: The meaning of solitude.

His father immerged into an immoderate smoking and died.

لقد انغمس والده في تدخين مفرط وتوفي.

المصدر: Pan Pan

Twelve of our crew were dead by immoderate labour and ill food; the rest were in a very weak condition.

توفي اثنا عشر فردًا من طاقمنا بسبب العمل المفرط والطعام السيئ؛ وبقية الطاقم كانوا في حالة ضعف شديد.

المصدر: Gulliver's Travels (Original Version)

It refers to an immoderate eagerness or enthusiasm for something, or to an intense desire to eat or consume something.

يشير إلى حماس أو حماس مفرط لشيء ما، أو إلى رغبة شديدة في تناول أو استهلاك شيء ما.

المصدر: Word of the Day

But need I confess this to you, my dear friend, who have so often endured the anguish of witnessing my sudden transitions from sorrow to immoderate joy, and from sweet melancholy to violent passions?

ولكن هل أحتاج أن أعتترف لك بهذا، يا صديقي العزيز، الذي عانى مرارًا من رؤيتي لانتقالاتي المفاجئة من الحزن إلى فرح مفرط، ومن الكآبة الحلوة إلى العواطف العنيفة؟

المصدر: The Sorrows of Young Werther

Is not their folly the by-word of the libertines, who relax in their society; and do not men of sense continually lament, that an immoderate fondness for dress and dissipation carries the mother of a family for ever from home?

أليس حماقتهم مقولة المتعة، الذين يسترخون في مجتمعهم؛ وألا يأسف الرجال أصحاب الحس باستمرار على أن المودة المفرطة للملابس والتبذير تأخذ أم عائلة بعيدًا عن المنزل إلى الأبد؟

المصدر: Defending Feminism (Part 2)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن