impersonalizes

[الولايات المتحدة]/ɪmˈpɜːsənəlaɪzɪz/
[المملكة المتحدة]/ɪmˈpɜːrsənəlaɪzɪz/

ترجمة

v. إزالة الفردية؛ جعل الشيء غير محدد (n, v, adj, etc.)

عبارات وتراكيب

technology impersonalizes

تُجرّد التكنولوجيا

impersonalizes communication

تُجرّد التواصل

impersonalizes human interaction

تُجرّد التفاعل البشري

impersonalizes customer service

تُجرّد خدمة العملاء

impersonalizes the experience

تُجرّد التجربة

جمل مثال

the new policy impersonalizes the workplace by removing personal offices and implementing open-plan layouts.

تُجرّد السياسة الجديدة مكان العمل من خلال إزالة المكاتب الشخصية وتنفيذ تخطيطات مفتوحة.

technology often impersonalizes human interactions in modern society through digital communication channels.

غالبًا ما تُجرّد التكنولوجيا التفاعلات البشرية في المجتمع الحديث من خلال قنوات الاتصال الرقمية.

the bureaucracy impersonalizes the application process for citizens by requiring standardized forms and procedures.

تُجرّد البيروقراطية عملية التقديم للمواطنين من خلال اشتراط نماذج وإجراءات موحدة.

large corporations impersonalize customer service through automated systems and chatbots that lack genuine empathy.

تُجرّد الشركات الكبيرة خدمة العملاء من خلال الأنظمة الآلية وروبوتات المحادثة التي تفتقر إلى التعاطف الحقيقي.

the educational system impersonalizes learning by standardizing curricula and assessment methods across all schools.

تُجرّد النظام التعليمي التعلم من خلال توحيد المناهج وطرق التقييم في جميع المدارس.

social media impersonalizes communication by reducing meaningful face-to-face interactions and promoting superficial connections.

تُجرّد وسائل التواصل الاجتماعي التواصل من خلال تقليل التفاعلات وجهًا لوجه ذات المغزى وتعزيز العلاقات السطحية.

the healthcare industry impersonalizes patient care through excessive administrative procedures and paperwork requirements.

تُجرّد صناعة الرعاية الصحية رعاية المرضى من خلال الإجراءات الإدارية المفرطة ومتطلبات العمل الورقي.

mass production impersonalizes craftsmanship and devalues the work of skilled artisans who take pride in their creations.

تُجرّد الإنتاج الضخم الحرفية وتقلل من قيمة عمل الحرفيين المهرة الذين يفتخرون بإبداعاتهم.

the legal system impersonalizes justice by treating all cases according to rigid rules rather than individual circumstances.

تُجرّد النظام القانوني العدالة من خلال التعامل مع جميع القضايا وفقًا للقواعد الصارمة بدلاً من الظروف الفردية.

globalization impersonalizes local cultures by promoting homogeneous products and ideas that dominate traditional ways of life.

تُجرّد العولمة الثقافات المحلية من خلال الترويج للمنتجات والأفكار المتجانسة التي تطغى على الأساليب التقليدية للحياة.

corporate restructuring impersonalizes employee relationships with management by replacing personal connections with formal hr processes.

تُجرّد إعادة هيكلة الشركات من العلاقات بين الموظفين والإدارة من خلال استبدال العلاقات الشخصية بعمليات الموارد البشرية الرسمية.

the military impersonalizes individual identity through strict uniform standards and suppression of personal expression.

تُجرّد المؤسسة العسكرية الهوية الفردية من خلال معايير الزي الرسمي الصارمة وقمع التعبير الشخصي.

online shopping impersonalizes the retail experience for consumers by eliminating the personal touch of brick-and-mortar stores.

تُجرّد التسوق عبر الإنترنت تجربة البيع بالتجزئة للمستهلكين من خلال إلغاء اللمسة الشخصية للمتاجر التقليدية.

ai technology impersonalizes decision-making in various industries by relying on algorithms that cannot understand human context.

تُجرّد تقنية الذكاء الاصطناعي عملية اتخاذ القرار في مختلف الصناعات من خلال الاعتماد على الخوارزميات التي لا تستطيع فهم السياق البشري.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن