impostor

[الولايات المتحدة]/ɪmˈpɒstə(r)/
[المملكة المتحدة]/ɪmˈpɑːstər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص يتظاهر بأنه شخص آخر؛ مخادع.
Word Forms
Pluralimpostors

جمل مثال

The impostor was caught pretending to be a doctor.

تم القبض على المحتال وهو يتظاهر بأنه طبيب.

He was exposed as an impostor when his fake credentials were discovered.

تم كشفه على أنه محتال عندما تم اكتشاف بيانات اعتماده المزيفة.

The impostor tried to blend in with the group to avoid suspicion.

حاول المحتال الاندماج مع المجموعة لتجنب الشبهات.

She felt like an impostor in the prestigious company.

شعرت بأنها محتالة في الشركة المرموقة.

The impostor's lies eventually caught up with him and he was exposed.

في النهاية، لحقت أكاذيب المحتال به وكشفت هويته.

The impostor was skilled at deceiving others with his false identity.

كان المحتال ماهرًا في خداع الآخرين بهويته الزائفة.

She suspected that the new employee might be an impostor.

اشتبهت في أن الموظف الجديد قد يكون محتالًا.

The impostor's behavior raised red flags among the team members.

أثار سلوك المحتال علامات تحذيرية بين أعضاء الفريق.

He felt like an impostor in his new role and struggled with self-doubt.

شعر بأنه محتال في وظيفته الجديدة وبدا يعاني من الشك في النفس.

The impostor's true identity was revealed during the investigation.

تم الكشف عن هوية المحتال الحقيقية خلال التحقيق.

أمثلة من العالم الحقيقي

I don't feel like I am an impostor.

أنا لا أشعر بأنني محتال.

المصدر: The Economist (Summary)

You might have been an impostor.”

قد تكون محتالاً.

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

Not sure, but it sounds like our friend Phil might be an impostor.

لست متأكداً، لكن يبدو أن صديقنا فيل قد يكون محتالاً.

المصدر: TV series Person of Interest Season 3

The turtle laid more than 50 eggs. And, to demonstrate, Pheasey added an impostor.

وضعت السلحفاة أكثر من 50 بيضة. ولإثبات ذلك، أضاف فيسي محتالاً.

المصدر: PBS Interview Environmental Series

The only known cure for non-impostor syndrome is impostor syndrome.

العلاج الوحيد المعروف لمتلازمة عدم الانتحال هو متلازمة الانتحال.

المصدر: The Economist (Summary)

I thought Gringotts had ways of revealing impostors?

اعتقدت أن لدى غرينجوتس طرقاً للكشف عن المحتالين؟

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

They went by the coach; saw the pretended William Reed, and proved him to be an impostor.

مروا بالحافلة؛ رأوا ويليام ريد المزيف، وأثبتوا أنه محتال.

المصدر: American Original Language Arts Volume 5

The best impostors have many gifts.

أفضل المحتالين لديهم العديد من المواهب.

المصدر: English little tyrant

Impostor syndrome still causes you unnecessary anxiety.

لا تزال متلازمة الانتحال تسبب لك قلقاً غير ضروري.

المصدر: The Economist (Summary)

Impostor syndrome can feel like a dissonance or a disconnect.

يمكن أن تشعر متلازمة الانتحال بعدم الانسجام أو الانفصال.

المصدر: BBC Ideas Selection (Bilingual)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن