The view from the top of the mountain is incomparably beautiful.
المنظر من أعلى الجبل جميل بشكل لا يضاهى.
She is incomparably talented in playing the piano.
إنها موهوبة بشكل لا يضاهى في العزف على البيانو.
His skills in cooking are incomparably better than mine.
مهاراته في الطهي أفضل بشكل لا يضاهى مني.
The singer's voice is incomparably powerful and moving.
صوت المغني قوي ومؤثر بشكل لا يضاهى.
The new smartphone is incomparably faster than the old model.
إن الهاتف الذكي الجديد أسرع بشكل لا يضاهى من الطراز القديم.
The athlete's dedication to training is incomparably strong.
تفاني الرياضي في التدريب قوي بشكل لا يضاهى.
She has an incomparably positive attitude towards life.
لديها موقف إيجابي بشكل لا يضاهى تجاه الحياة.
The designer's creativity is incomparably innovative.
إبداع المصمم مبتكر بشكل لا يضاهى.
The quality of this product is incomparably high.
جودة هذا المنتج عالية بشكل لا يضاهى.
His generosity is incomparably greater than anyone else's.
كرمه أكبر بشكل لا يضاهى من أي شخص آخر.
It's incomparably better than traditional amusement equipment in these ways.
إنه أفضل بشكل لا يضاهى من معدات الترفيه التقليدية بهذه الطرق.
المصدر: VOA Standard English_ TechnologyWe are re-discovering China's incomparably rich cultural heritage, as well as its immense economic potential.
نحن نعيد اكتشاف التراث الثقافي الصيني الغني بشكل لا يضاهى ، فضلاً عن إمكاناته الاقتصادية الهائلة.
المصدر: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesLu Xun received it from Mama Chang's hands along with her incomparably deep affection for him.
حصل لو شون عليه من يد Mama Chang مع حبها العميق الذي لا يضاهى له.
المصدر: Selected Modern Chinese Essays 1Dr. Kahan's faction believes the continuation of life alone is incomparably valuable.
يعتقد فصيل الدكتور كاهان أن استمرار الحياة وحدها ذو قيمة لا تضاهى.
المصدر: TED-Ed (video version)Though incomparably the greatest of the American steel companies, the Carnegie Steel Company by no means monopolized the field.
على الرغم من كونه بشكل لا يضاهى أكبر شركات الصلب الأمريكية ، إلا أن شركة كارنيجي للصلب لم تحتكر المجال بأي حال من الأحوال.
المصدر: The Era of Big BusinessHetch Hetchy is bounded in the same way though its head rock is incomparably less wonderful and sublime in form.
Hetch Hetchy محددة بنفس الطريقة على الرغم من أن صخرة الرأس الخاصة بها أقل روعة وسموًا في الشكل بشكل لا يضاهى.
المصدر: YosemiteIn fact, he goes so far as to say that justice is the most sacred part and the most incomparably binding part of morality.
في الواقع ، يذهب إلى أبعد من ذلك ليقول إن العدالة هي الجزء الأكثر قداسة والجزء الأكثر ارتباطًا بشكل لا يضاهى من الأخلاق.
المصدر: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"These servants of Lipsius were two men and a woman, and the woman was incomparably the most subtle and the most deadly.
كان هؤلاء الخدم التابعون لـ Lipsius رجلين وامرأة ، وكانت المرأة بشكل لا يضاهى الأكثر خبثًا والأكثر فتكًا.
المصدر: Three mysterious peopleThe dialogue of these two lovers was incomparably humourous. Without suspecting it, they were animated by mutual sentiments of the most vivid hate.
كان حوار هؤلاء العشاق مضحكًا بشكل لا يضاهى. دون أن يشكوا ، استهوتهم مشاعر متبادلة من الكراهية الأكثر حيوية.
المصدر: The Red and the Black (Part Three)But still, he considers justice grounded on utility to be what he calls " the chief part and incomparably, the most sacred and binding part of all morality."
ومع ذلك ، فإنه يعتبر العدالة القائمة على المنفعة ما يسميه "الجزء الرئيسي وبشكل لا يضاهى ، الجزء الأكثر قداسة والتزامًا من جميع الأخلاق."
المصدر: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The view from the top of the mountain is incomparably beautiful.
المنظر من أعلى الجبل جميل بشكل لا يضاهى.
She is incomparably talented in playing the piano.
إنها موهوبة بشكل لا يضاهى في العزف على البيانو.
His skills in cooking are incomparably better than mine.
مهاراته في الطهي أفضل بشكل لا يضاهى مني.
The singer's voice is incomparably powerful and moving.
صوت المغني قوي ومؤثر بشكل لا يضاهى.
The new smartphone is incomparably faster than the old model.
إن الهاتف الذكي الجديد أسرع بشكل لا يضاهى من الطراز القديم.
The athlete's dedication to training is incomparably strong.
تفاني الرياضي في التدريب قوي بشكل لا يضاهى.
She has an incomparably positive attitude towards life.
لديها موقف إيجابي بشكل لا يضاهى تجاه الحياة.
The designer's creativity is incomparably innovative.
إبداع المصمم مبتكر بشكل لا يضاهى.
The quality of this product is incomparably high.
جودة هذا المنتج عالية بشكل لا يضاهى.
His generosity is incomparably greater than anyone else's.
كرمه أكبر بشكل لا يضاهى من أي شخص آخر.
It's incomparably better than traditional amusement equipment in these ways.
إنه أفضل بشكل لا يضاهى من معدات الترفيه التقليدية بهذه الطرق.
المصدر: VOA Standard English_ TechnologyWe are re-discovering China's incomparably rich cultural heritage, as well as its immense economic potential.
نحن نعيد اكتشاف التراث الثقافي الصيني الغني بشكل لا يضاهى ، فضلاً عن إمكاناته الاقتصادية الهائلة.
المصدر: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesLu Xun received it from Mama Chang's hands along with her incomparably deep affection for him.
حصل لو شون عليه من يد Mama Chang مع حبها العميق الذي لا يضاهى له.
المصدر: Selected Modern Chinese Essays 1Dr. Kahan's faction believes the continuation of life alone is incomparably valuable.
يعتقد فصيل الدكتور كاهان أن استمرار الحياة وحدها ذو قيمة لا تضاهى.
المصدر: TED-Ed (video version)Though incomparably the greatest of the American steel companies, the Carnegie Steel Company by no means monopolized the field.
على الرغم من كونه بشكل لا يضاهى أكبر شركات الصلب الأمريكية ، إلا أن شركة كارنيجي للصلب لم تحتكر المجال بأي حال من الأحوال.
المصدر: The Era of Big BusinessHetch Hetchy is bounded in the same way though its head rock is incomparably less wonderful and sublime in form.
Hetch Hetchy محددة بنفس الطريقة على الرغم من أن صخرة الرأس الخاصة بها أقل روعة وسموًا في الشكل بشكل لا يضاهى.
المصدر: YosemiteIn fact, he goes so far as to say that justice is the most sacred part and the most incomparably binding part of morality.
في الواقع ، يذهب إلى أبعد من ذلك ليقول إن العدالة هي الجزء الأكثر قداسة والجزء الأكثر ارتباطًا بشكل لا يضاهى من الأخلاق.
المصدر: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"These servants of Lipsius were two men and a woman, and the woman was incomparably the most subtle and the most deadly.
كان هؤلاء الخدم التابعون لـ Lipsius رجلين وامرأة ، وكانت المرأة بشكل لا يضاهى الأكثر خبثًا والأكثر فتكًا.
المصدر: Three mysterious peopleThe dialogue of these two lovers was incomparably humourous. Without suspecting it, they were animated by mutual sentiments of the most vivid hate.
كان حوار هؤلاء العشاق مضحكًا بشكل لا يضاهى. دون أن يشكوا ، استهوتهم مشاعر متبادلة من الكراهية الأكثر حيوية.
المصدر: The Red and the Black (Part Three)But still, he considers justice grounded on utility to be what he calls " the chief part and incomparably, the most sacred and binding part of all morality."
ومع ذلك ، فإنه يعتبر العدالة القائمة على المنفعة ما يسميه "الجزء الرئيسي وبشكل لا يضاهى ، الجزء الأكثر قداسة والتزامًا من جميع الأخلاق."
المصدر: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن