inconvenient

[الولايات المتحدة]/ˌɪnkənˈviːniənt/
[المملكة المتحدة]/ˌɪnkənˈviːniənt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يسبب المتاعب أو الصعوبات؛ غير مريح.

جمل مثال

inconvenient to have no telephone in the kitchen.

من غير المريح عدم وجود هاتف في المطبخ.

He came at an inconvenient time.

لقد جاء في وقت غير مناسب.

An early departure date is inconvenient for us.

تاريخ المغادرة المبكر غير مناسب لنا.

You have come at a very inconvenient time.

لقد أتيت في وقت غير مناسب للغاية.

"Please come, if it is not inconvenient to you."

«يرجى المجيء، إذا لم يكن ذلك يمثل إزعاجًا لك.»

Will it be inconvenient for him to attend that meeting?

هل سيكون من غير المريح بالنسبة له حضور هذا الاجتماع؟

she telephoned frequently, usually at inconvenient times.

كانت تتصل هاتفيًا بشكل متكرر، وعادة ما يكون ذلك في أوقات غير مناسبة.

The meeting is at inconvenient time for me; I'm afraid I can't come.

الاجتماع في وقت غير مناسب بالنسبة لي؛ أخشى ألا أتمكن من الحضور.

I know it’s inconvenient to be without a car, but look on the bright side—at least you’ll save money on petrol.

أعلم أنه من غير المريح عدم وجود سيارة، ولكن انظر إلى الجانب المشرق - على الأقل ستوفر المال على البنزين.

But when the traffic is inconvenient, the cofferdam only constructed by manpower and needs overfall, traditional styles of cofferdam are unuseful.

ولكن عندما يكون حركة المرور غير مريحة، فإن السد المؤقت الذي تم بناؤه فقط بالعمالة ويتطلب فيضانًا، فإن الأساليب التقليدية للسد المؤقت غير مفيدة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Would this make our lives that much more inconvenient?

هل سيجعل هذا حياتنا أكثر إزعاجًا؟

المصدر: If there is a if.

This whole experience as inconvenient as it is… is more widespread than it's ever been.

تجربة كاملة بقدر ما هي غير مريحة... أصبحت أكثر انتشارًا مما كانت عليه على الإطلاق.

المصدر: Vox opinion

" —which doubtless died with him. How inconvenient" .

"-والذي توفي بلا شك معه. كم هو غير مريح"

المصدر: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

If it goes down, that's just inconvenient.

إذا انهار، فهذا غير مريح فقط.

المصدر: Wealth Elite Inspirational Speech

Some stories remained untold because they were inconvenient.

بقيت بعض القصص غير مسردة لأنها كانت غير مريحة.

المصدر: The Economist - Arts

I chose a very inconvenient time to fall ill.”

اخترت وقتًا غير مريح للغاية لأمرض.

المصدر: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

The quality papers are large and inconvenient to read.

الأوراق عالية الجودة كبيرة وغير مريحة للقراءة.

المصدر: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)

The towns people ingesting vervain? Well, that's inconvenient.

الناس في المدينة يتناولون دميانة؟ حسنًا، هذا غير مريح.

المصدر: The Vampire Diaries Season 1

Sorry, it's inconvenient for me to talk now.

آسف، من غير المريح بالنسبة لي التحدث الآن.

المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

We can come again tomorrow if it's inconvenient now.

يمكننا أن نأتي مرة أخرى غدًا إذا كان الأمر غير مريح الآن.

المصدر: IELTS Listening

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن