incorporation

[الولايات المتحدة]/in,kɔ:pə'reiʃən/
[المملكة المتحدة]/ɪnˌk ɔrpəˈreʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. التوحيد؛ تشكيل ككيان قانوني؛ شركة.
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

articles of incorporation

مواد التأسيس

certificate of incorporation

شهادة التأسيس

place of incorporation

مكان التأسيس

جمل مثال

International Economic Consultants Incorporation

شركة المستشارين الاقتصاديين الدوليين

The incorporation of air bubbles in the glass spoiled it.

أفسد دمج فقاعات الهواء في الزجاج.

It is found that incorporation of a trifunctional carboxylic ester or silane coupling agent can improve the adhesion of coatings on glass.

تبيّن أن دمج عامل ربط ثلاثي الوظائف أو عامل ربط السيليكون يمكن أن يحسن التصاق الطلاء على الزجاج.

Incorporation of a dideoxy analog prevents further elongation and so produces a chain termination extension product.

يمنع دمج نظير ديوكسي لاحقًا إطالة السلسلة وبالتالي ينتج عنه منتج امتداد إنهاء السلسلة.

the incorporation of advanced transaction processing and configuration management mechanisms as they operationalize unit activity management and design version change.

دمج آليات معالجة المعاملات المتقدمة وإدارة التكوين حيث يقومون بتفعيل إدارة نشاط الوحدة وتغيير إصدار التصميم.

full incorporation of ideas

الدمج الكامل للأفكار

successful incorporation of new technology

الدمج الناجح للتكنولوجيا الجديدة

strategic incorporation of resources

الدمج الاستراتيجي للموارد

gradual incorporation of changes

الدمج التدريجي للتغييرات

seamless incorporation of feedback

دمج سلس لآراء المستخدمين

أمثلة من العالم الحقيقي

Now with sideroblastic anemia, there's defective protoporphyrin synthesis, which results in impaired incorporation of iron to form heme.

الآن مع فقر الدم السَيْدِروبلاستِيّ، هناك خلل في تصنيع البروtopoفيرين، مما يؤدي إلى إضعاف دمج الحديد لتكوين الهيم.

المصدر: Osmosis - Blood Cancer

This inflation generated by the incorporation of new currency issues, usually dollars, euros, yen.

تسبب هذا التضخم في إصدار عملات جديدة، وعادة ما تكون الدولارات واليورو والين.

المصدر: Connection Magazine

But among the results of Sicily's incorporation into the Spanish Empire was that it was barely affected by Renaissance humanism.

ولكن من بين نتائج إدماج صقلية في الإمبراطورية الإسبانية كان أنها لم تتأثر بالكاد بالإنسانية النهضة.

المصدر: The Economist (Summary)

The incorporation of Ascorbic acid with the enzyme, adds hydroxyl group on proline residue in collagen.

إضافة حمض الأسكوربيك مع الإنزيم، يضيف مجموعة هيدروكسيل على بقايا البرولين في الكولاجين.

المصدر: Daily Life Medical Science Popularization

Catalonia has already established the protocols for the incorporation of these boys and girls into ordinary schools.

لقد وضعت كاتالونيا بالفعل البروتوكولات لإدماج هؤلاء الأولاد والبنات في المدارس العادية.

المصدر: VOA Standard English_Europe

But Delaware, the biggest state for incorporation, is on board, as is America's treasury secretary, Steven Mnuchin.

ولكن ديلاوير، أكبر ولاية للتأسيس، على متنها، وكذلك وزير الخزانة الأمريكي ستيفن منوتشين.

المصدر: The Economist (Summary)

One of the key changes in the education system is the incorporation of technology.

أحد التغييرات الرئيسية في النظام التعليمي هو دمج التكنولوجيا.

المصدر: AI tries to write a CET-4 or CET-6 essay, waiting for you to score it.

However, the incorporation of AI in education is not without challenges.

ومع ذلك، فإن دمج الذكاء الاصطناعي في التعليم لا يخلو من التحديات.

المصدر: 202324

Articles of incorporation, office, landline, company car, all in Jersey.

وثائق التأسيس، والمكتب، والهاتف الأرضي، وسيارة الشركة، كل ذلك في جيرسي.

المصدر: Lawsuit Duo Season 2

The saga of the region's piecemeal incorporation into America involved bravery, gumption and careful planning-but also decades of brutal, intimate bloodshed.

شملت ملحمة إدماج تدريجي للمنطقة في أمريكا الشجاعة والجرأة والتخطيط الدقيق - ولكن أيضًا عقودًا من الدماء الوحشية والحميمية.

المصدر: The Economist (Summary)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن