indiscriminate

[الولايات المتحدة]/ˌɪndɪˈskrɪmɪnət/
[المملكة المتحدة]/ˌɪndɪˈskrɪmɪnət/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. بدون تمييز، بدون إجراء تمييزات، بدون اتخاذ خيارات
Word Forms
Present Participleindiscriminating

عبارات وتراكيب

indiscriminate violence

عنف متهور

indiscriminate firing

إطلاق نار عشوائي

indiscriminate attacks

هجمات عشوائية

جمل مثال

indiscriminate violence; the indiscriminate use of pesticides.

عنف غير تمييزي؛ الاستخدام غير المميّز للمبيدات الحشرية.

be indiscriminate in making friends

كن غير تمييزي في تكوين الأصدقاء.

an indiscriminate shopper; indiscriminate taste in music.

متسوق غير تمييزي؛ ذوق غير تمييزي في الموسيقى.

she was indiscriminate with her affections.

لقد كانت غير تمييزية في عواطفها.

terrorist gunmen engaged in indiscriminate killing.

مسلحون قتلة إرهابيون انخرطوا في قتل غير تمييزي.

an indiscriminate assortment of used books for sale.

تشكيلة غير انتقائية من الكتب المستعملة للبيع.

the indiscriminate policies of the previous administration.

سياسات الإدارة السابقة غير المميّزة.

Seventy protesters were killed by indiscriminate gunfire.

قُتلَ سبعون متظاهرًا بوابل من الرصاص غير المميّز.

She disapproved of her son’s indiscriminate television viewing.

عارضت والدته مشاهدة ابنه المتسرعة للتلفزيون.

Unless you wish to join the spiritual ranks of bootleg Viagra peddlers and Nigerian "princes," indiscriminate email blasts to one's acquaintances is never copacetic.

إلا إذا كنت ترغب في الانضمام إلى الرتب الروحية لبائعي الفياجرا المهرب والأمراء النيجيريين، فإن إرسال رسائل بريد إلكتروني غير تمييزية إلى معارفك ليس جيدًا أبدًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

It is indiscriminate in what it destroys.

إنه لا يرحم في ما يدمره.

المصدر: CNN Listening Compilation April 2022

Attacks like the one in Paris really are indiscriminate.

الهجمات مثل تلك التي في باريس لا تميز بين أحد.

المصدر: CNN Selected November 2015 Collection

Wood is indiscriminate in his choice of friends as well as enemies.

وود لا يرحم في اختياره للأصدقاء والأعداء على حد سواء.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

TheTonton Macoutes were masters of both image and indiscriminate violence.

كان التونتون ماكوتس أساتذة الصورة والعنف اللا متمايز.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

Those who condemn cancel culture usually imply that it's unfair and indiscriminate.

إن أولئك الذين يدينون ثقافة الإلغاء يشيرون عادةً إلى أنها غير عادلة ولا تميز بين أحد.

المصدر: Time

Creating SDRs would provide indiscriminate, unconditional aid without draining the IMF's reserves.

إن إنشاء الصدريات الخاصة بالعملة (SDRs) سيوفر مساعدات لا تميز بين أحد وغير مشروطة دون استنزاف احتياطيات صندوق النقد الدولي.

المصدر: The Economist (Summary)

The U.N. said it also appears that Ukraine has used weapons with indiscriminate effects.

ذكرت الأمم المتحدة أنها تظهر أيضًا أن أوكرانيا استخدمت أسلحة ذات آثار لا تميز بين أحد.

المصدر: VOA Daily Standard April 2022 Collection

An Al-Jazeera spokesman told the BBC the action was an indiscriminate attack on the channels.

قال متحدث باسم الجزيرة لـ بي بي سي إن الإجراء كان هجومًا لا يميز بين أحد على القنوات.

المصدر: BBC Listening Collection May 2013

The spokesman said the comments by the U.S. side are ignorant of facts and indiscriminate of rights and wrongs.

قال المتحدث إن تعليقات الجانب الأمريكي تتجاهل الحقائق ولا تميز بين الصواب والخطأ.

المصدر: CRI Online January 2013 Collection

Clearing these hazards has been a difficult task, and not just due to the nature of such indiscriminate killers.

لقد كان تطهير هذه المخاطر مهمة صعبة، وليس فقط بسبب طبيعة هؤلاء القتلة الذين لا يرحمون.

المصدر: VOA Daily Standard November 2017 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن