indolent

[الولايات المتحدة]/ˈɪndələnt/
[المملكة المتحدة]/ˈɪndələnt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. كسول، غير نشط

عبارات وتراكيب

an indolent person

شخص كسول

an indolent lifestyle

نمط حياة كسول

جمل مثال

a good-natured but indolent hanger-on;

متطفل ذو طبيعة حسنة ولكن خامل

The sultry weather in the tropics encourages tourists to lead an indolent life.

الطقس الحار في المناطق الاستوائية يشجع السياح على عيش حياة خاملة.

He led an indolent lifestyle, rarely leaving his couch.

لقد عاش أسلوب حياة خاملًا، نادرًا ما يغادر كنبه.

Her indolent attitude towards work resulted in her getting fired.

أدى موقفها الخامل تجاه العمل إلى طردها.

The hot weather made him feel even more indolent.

جعلته الطقس الحار يشعر بخمول أكبر.

She was criticized for her indolent behavior during the project.

تم انتقادها بسبب سلوكها الخامل أثناء المشروع.

The cat lay indolently in the sun, enjoying the warmth.

استلقى القطط خاملة في الشمس، مستمتعة بالدفء.

His indolent nature prevented him from achieving his goals.

منعته طبيعته الخاملة من تحقيق أهدافه.

The indolent student never bothered to do his homework.

لم يزعج الطالب الخامل أبدًا لفعل واجباته.

She spent the entire weekend in an indolent state, watching TV.

قضت عطلة نهاية الأسبوع بأكملها في حالة خاملة، تشاهد التلفزيون.

The company suffered due to the indolent management style.

عانى الشركة بسبب أسلوب الإدارة الخامل.

His indolent behavior irritated his colleagues.

أزعج زملاؤه سلوكه الخامل.

أمثلة من العالم الحقيقي

Well, I am not an indolent person.

حسنًا، أنا لست شخصًا كسولاً.

المصدر: Sara's British English class

The ordinary feelings which make life amiable and indolent, were unknown to him.

كانت المشاعر العادية التي تجعل الحياة محبوبة وكسولة غير معروفة له.

المصدر: American Version Language Arts Volume 6

Just sometimes, over the weekends I become indolent.

في بعض الأحيان، خلال عطلات نهاية الأسبوع، أصبح كسولاً.

المصدر: Sara's British English class

A second type of B cell lymphoma is a follicular lymphoma, and it's an indolent lymphoma.

النوع الثاني من سرطان الغدد الليمفاوية هو سرطان الغدد الليمفاوية الشعري، وهو سرطان الغدد الليمفاوية بطيء النمو.

المصدر: Osmosis - Blood Cancer

A fifth type of B cell lymphoma is marginal zone lymphoma, and it's an indolent lymphoma.

النوع الخامس من سرطان الغدد الليمفاوية هو سرطان الغدد الليمفاوية المنطقة الحدودية، وهو سرطان الغدد الليمفاوية بطيء النمو.

المصدر: Osmosis - Blood Cancer

Television and video games have bred a generation of indolent teens.

أدى التلفزيون وألعاب الفيديو إلى تربية جيل من المراهقين الكسالى.

المصدر: Sara's British English class

A sixth type of B cell lymphoma is lymphoplasmacytic lymphoma, and this one's also an indolent lymphoma.

النوع السادس من سرطان الغدد الليمفاوية هو سرطان الغدد الليمفاوية اللمفاوي البلازمي، وهذا أيضًا سرطان الغدد الليمفاوية بطيء النمو.

المصدر: Osmosis - Blood Cancer

In this sentence, the word bred means has grown or developed many people to be indolent.

في هذه الجملة، تعني كلمة 'bred' أنها نمت أو طورت الكثير من الأشخاص ليكونوا كسالى.

المصدر: Sara's British English class

But the shopmen were even too indolent to laugh at them.

لكن الباعة كانوا كسولين للغاية لدرجة أنهم لم يتمكنوا من الضحك عليهم.

المصدر: Women's Paradise (Middle)

He was good-looking and indolent; therefore he must be stupid.

كان وسيمًا وكسولاً؛ لذلك يجب أن يكون أحمقًا.

المصدر: The places where angels dare not tread.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن