ingratiate

[الولايات المتحدة]/ɪnˈɡreɪʃieɪt/
[المملكة المتحدة]/ɪnˈɡreɪʃieɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. لكسب التأييد أو الموافقة من خلال جهد متعمد؛ لجعل نفسه في صالح شخص ما
Word Forms
Third Person Singularingratiates
Past Participleingratiated
Present Participleingratiating
Past Tenseingratiated
Pluralingratiates

عبارات وتراكيب

ingratiate oneself

تودد بالنفس

ingratiate with someone

التودد لشخص ما

ingratiate through flattery

التودد بالمداهنة

جمل مثال

to ingratiate with the director

للتودد إلى المدير

a sycophantic attempt to ingratiate herself with the local aristocracy.

محاولة مداولة لإظهار النفاق والتملق تجاه الأرستقراطية المحلية.

ingratiate oneself into sb.’s favour

الحصول على محبة شخص ما

She quickly sought to ingratiate herself with the new administration.

سعت بسرعة لكسب ود الإدارة الجديدة.

He did his best to ingratiate himself with his employer.

بذل قصارى جهده لكسب ود صاحب العمل.

She tried to ingratiate herself with the new boss.

حاولت أن تكسب ود الرئيس الجديد.

He attempted to ingratiate himself with his girlfriend's parents.

حاول أن يكسب ود والدي صديقته.

The politician tried to ingratiate himself with the voters by promising tax cuts.

حاول السياسي كسب ود الناخبين من خلال الوعد بتخفيض الضرائب.

He always tries to ingratiate himself with the teacher to get better grades.

إنه يحاول دائمًا كسب ود المعلم للحصول على درجات أفضل.

She used flattery to ingratiate herself with her colleagues.

استخدمت المجاملة لكسب ود زملائها.

The salesman tried to ingratiate himself with the customer by offering discounts.

حاول البائع كسب ود العميل من خلال تقديم خصومات.

He tried to ingratiate himself with the celebrity by praising her work.

حاول أن يكسب ود المشاهير من خلال الإشادة بعملها.

The assistant tried to ingratiate herself with the manager by bringing him coffee every morning.

حاولت المساعدة كسب ود المدير من خلال إحضار القهوة له كل صباح.

The employee tried to ingratiate himself with the boss by volunteering for extra projects.

حاول الموظف كسب ود الرئيس من خلال التطوع في مشاريع إضافية.

She attempted to ingratiate herself with the in-laws by cooking a delicious meal for them.

حاولت أن تكسب ود الأقارب من خلال طهي وجبة شهية لهم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن