inquisitorially

[الولايات المتحدة]/[ɪnˈkwɪzɪtərɪəli]/
[المملكة المتحدة]/[ɪnˈkwɪzɪtərɪəli]/

ترجمة

adv. بطريقة تحاكي ذلك الخاص بالمحقق؛ بطريقة استجوابية أو تحقيقية، وغالباً ما توحي بالارتياب أو القسوة؛ بطريقة تميز بالإنquisition.

عبارات وتراكيب

inquisitorially questioned

بصورة استجوابية

acting inquisitorially

يتصرف بصورة استجوابية

inquisitorially probing

يتحرى بصورة استجوابية

inquisitorially examining

يفحص بصورة استجوابية

inquisitorially investigating

يحقق بصورة استجوابية

a inquisitorially tone

نبرة استجوابية

inquisitorially persistent

مُصِرّ بصورة استجوابية

inquisitorially sharp

لاذع بصورة استجوابية

inquisitorially detailed

مفصل بصورة استجوابية

inquisitorially thorough

شامل بصورة استجوابية

جمل مثال

the detective questioned the witnesses inquisitorially, searching for any inconsistencies.

قام المحقق بالتحقيق مع الشهود بشكل استقصائي، بحثًا عن أي تناقضات.

the judge listened to the arguments inquisitorially, carefully considering each point.

استمع القاضي إلى الحجج بشكل استقصائي، مع مراعاة كل نقطة بعناية.

he scrutinized the documents inquisitorially, looking for any signs of forgery.

درس الوثائق بشكل استقصائي، بحثًا عن أي علامات تدل على التزوير.

the journalist pressed the politician inquisitorially, demanding a clear answer.

ضغط الصحفي على السياسي بشكل استقصائي، مطالبًا بإجابة واضحة.

the board of directors investigated the matter inquisitorially, seeking the truth.

تحقق مجلس الإدارة في الأمر بشكل استقصائي، بحثًا عن الحقيقة.

the historian examined the archives inquisitorially, piecing together the past.

فحص المؤرخ الأرشيفات بشكل استقصائي، محاولًا تجميع الماضي.

the auditor reviewed the accounts inquisitorially, checking for discrepancies.

راجع المدقق الحسابات بشكل استقصائي، للتحقق من وجود أي اختلافات.

the scientist approached the experiment inquisitorially, meticulously recording data.

تعامل العالم مع التجربة بشكل استقصائي، مسجلًا البيانات بدقة.

the lawyer cross-examined the witness inquisitorially, challenging their testimony.

قام المحامي بمقابلة الشهود بشكل استقصائي، متسائلًا عن شهادتهم.

the security team investigated the incident inquisitorially, gathering evidence.

تحقق فريق الأمن في الحادث بشكل استقصائي، لجمع الأدلة.

the team leader approached the problem inquisitorially, seeking a solution.

تعامل قائد الفريق مع المشكلة بشكل استقصائي، بحثًا عن حل.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن