institution

[الولايات المتحدة]/ˌɪnstɪˈtjuːʃn/
[المملكة المتحدة]/ˌɪnstɪˈtuːʃn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. اتفاق; عادة; نظام تم إنشاء مؤسسة خيرية للطبقة العليا.
Word Forms

عبارات وتراكيب

educational institution

مؤسسة تعليمية

financial institution

مؤسسة مالية

cultural institution

مؤسسة ثقافية

government institution

مؤسسة حكومية

healthcare institution

مؤسسة رعاية صحية

medical institution

مؤسسة طبية

public institution

مؤسسة عامة

social institution

مؤسسة اجتماعية

brookings institution

معهد بروكينغز

academic institution

مؤسسة أكاديمية

banking institution

مؤسسة مالية

investment institution

مؤسسة استثمارية

mental institution

مؤسسة الصحة النفسية

royal institution

المؤسسة الملكية

peculiar institution

مؤسسة غريبة

smithsonian institution

مؤسسة سميثسونيان

lending institution

مؤسسة إقراض

authorized institution

مؤسسة معتمدة

authorized financial institution

مؤسسة مالية معتمدة

representative institution

مؤسسة تمثيلية

جمل مثال

the institution of marriage.

مؤسسة الزواج

the institution of regulations

مؤسسة اللوائح

the institution of slavery

مؤسسة العبودية

an institution for the severely handicapped.

مؤسسة للمُعتَقين الشديدين

a delay in the institution of proceedings.

تأخير في تأسيس الإجراءات.

the institutions of marriage and the family.

مؤسسات الزواج والأسرة

the institution was receptive to new ideas.

كانت المؤسسة منفتحة على الأفكار الجديدة.

The institution of slavery was once widespread.

كانت العبودية منتشرة على نطاق واسع في السابق.

an institution for mentally ill offenders

مؤسسة للمجرمين الذين يعانون من مشاكل نفسية

He was one of the institutions of the place.

كان من مؤسسات المكان.

a corrections institution for youthful offenders.

مؤسسة تصحيح للمخالفين الشباب.

matriculate at an institution of higher learning

التسجيل في مؤسسة تعليمية عليا

a course at an institution of higher education

دورة في مؤسسة للتعليم العالي

the institution of a rule against murder is in general felicific.

إن تأسيس قاعدة ضد القتل أمر سعيد بشكل عام.

public law institutions are a type of mediate state administration.

تعد مؤسسات القانون العام نوعًا من الإدارة الحكومية الوسيطة.

prejudice resulting from delay in the institution of the proceedings.

تحيز ينتج عن التأخير في تأسيس الإجراءات.

أمثلة من العالم الحقيقي

A Labour Government created the devolved institutions in Scotland and Wales.

أنشأت حكومة العمال المؤسسات اللامركزية في اسكتلندا وويلز.

المصدر: May's Speech Compilation

Marriage is an institution fraught with ironies.

الزواج مؤسسة مليئة بالتناقضات.

المصدر: The Good Wife Season 1

" It's a first-rate institution for hopeless cases."

"إنها مؤسسة ممتازة للحالات اليائسة."

المصدر: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

The federal government is the largest institution in the world.

الحكومة الفيدرالية هي أكبر مؤسسة في العالم.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

More than 1 million children live in large residential institutions across Europe.

يعيش أكثر من مليون طفل في مؤسسات سكنية كبيرة في جميع أنحاء أوروبا.

المصدر: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

The settlement applies to higher education institutions nationwide.

ينطبق التسوية على مؤسسات التعليم العالي في جميع أنحاء البلاد.

المصدر: CRI Online August 2020 Collection

Even the scientists at Jacob's own institution.

حتى العلماء في مؤسسة جاكوب الخاصة.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

Different ideas about the purposes of key social institutions.

أفكار مختلفة حول أغراض المؤسسات الاجتماعية الرئيسية.

المصدر: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

They were selected by multiple research institutions last year.

تم اختيارهم من قبل العديد من المؤسسات البحثية العام الماضي.

المصدر: Intermediate English short passage

And it, you know, you've brought down the institution.

وهو، تعرف، لقد أضعت المؤسسة.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن