invalidations

[الولايات المتحدة]/[ˌɪnˈvælɪdəʃənz]/
[المملكة المتحدة]/[ˌɪnˈvælɪdəʃənz]/

ترجمة

n. فعل جعل الشيء باطلاً؛ إلغاء؛ حالة من البطلان؛ عملية تحديد وتصحيح البيانات غير الصالحة.

عبارات وتراكيب

invalidations occurred

حدثت إبطالات

preventing invalidations

منع الإبطالات

review invalidations

مراجعة الإبطالات

address invalidations

معالجة الإبطالات

invalidation risk

خطر الإبطال

past invalidations

إبطالات سابقة

future invalidations

إبطالات مستقبلية

avoid invalidations

تجنب الإبطالات

detect invalidations

اكتشاف الإبطالات

ongoing invalidations

إبطالات مستمرة

جمل مثال

the court carefully considered the potential invalidations of the contract.

ترددت المحكمة بعناية في النظر في الإبطالات المحتملة للعقد.

frequent policy changes led to numerous invalidations of previous regulations.

أدت التغييرات المتكررة في السياسات إلى إبطال العديد من اللوائح السابقة.

the patent's invalidations were challenged by a competing company.

تم الطعن في إبطال براءة الاختراع من قبل شركة منافسة.

we need to assess the risk of future invalidations due to legal challenges.

نحن بحاجة إلى تقييم مخاطر الإبطالات المستقبلية بسبب التحديات القانونية.

the study examined the causes of contract invalidations in the industry.

فحصت الدراسة أسباب إبطال العقود في الصناعة.

the company faced significant invalidations of its intellectual property rights.

واجهت الشركة إبطالًا كبيرًا لحقوق الملكية الفكرية الخاصة بها.

the judge ruled against the plaintiff, citing several invalidations in the case.

حكم القاضي ضد المدعي، مشيرًا إلى عدة إبطالات في القضية.

preventing invalidations requires careful drafting of legal documents.

يتطلب منع الإبطال صياغة دقيقة للوثائق القانونية.

the team investigated the reasons behind the product's widespread invalidations.

تحقق الفريق في الأسباب الكامنة وراء الإبطال الواسع النطاق للمنتج.

the agreement included clauses addressing potential invalidations and remedies.

تضمن الاتفاقية بنودًا تعالج الإبطالات المحتملة والحلول.

the report detailed the consequences of various types of invalidations.

فصلت الدراسة العواقب المترتبة على أنواع مختلفة من الإبطالات.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن