jolt

[الولايات المتحدة]/dʒəʊlt/
[المملكة المتحدة]/dʒoʊlt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حركة مفاجئة حادة أو صدمة
vi. التحرك أو التسبب في التحرك بحركة مفاجئة حادة
vt. التسبب في التحرك بحركة مفاجئة حادة؛ لإخافة
Word Forms
Present Participlejolting
Pluraljolts
Past Tensejolted
Past Participlejolted
Third Person Singularjolts

عبارات وتراكيب

a sudden jolt

صدمة مفاجئة

jolt of electricity

صدمة كهربائية

jolt of caffeine

اندفاع الكافيين

jolt the memory

إيقاظ الذاكرة

jolt of adrenaline

اندفاع الأدرينالين

jolt of surprise

صدمة المفاجأة

جمل مثال

a jolt of electricity; a jolt of whiskey.

صدمة كهربائية؛ صدمة ويسكي.

the train jolted into motion.

القطار انطلق فجأة.

The remark jolted my memory.

الملاحظة أيقظت ذاكرتي فجأة.

Please pour me a jolt of whisky.

من فضلكك، صب لي جرعة من الويسكي.

jolted his opponent with a heavy punch; an impact that jolted the mailbox loose.

صدم خصمه بلكمة قوية؛ تأثير أدى إلى تحرك صندوق البريد.

a surge in the crowd behind him jolted him forwards.

اندفع في الحشد خلفه، مما دفعه إلى الأمام.

we were jolted from our postprandial torpor.

استيقظنا فجأة من حالة الخمول التي تلت الوجبة.

stops and starts that jolted the passengers.

توقفات وانطلاقات مفاجئة أزعجت الركاب.

Her angry words jolted him.

كلماتها الغاضبة صدمته.

she tried to jolt him out of his depression.

حاولت أن تساعده على الخروج من اكتئابه.

She was jolted by the betrayal of her trusted friend.

صُدمت بخيانة صديقتها الموثوق بها.

"In one of the jolts, the whiffle-tree broke."There's the whiffle-tree broken, sir," said the postilion;

"في إحدى الصدمات، انكسر شجرة الوِفْل." "هنا شجرة الوِفْل مكسورة يا سيدي،" قال البريد.

a series of jolts as the baby carriage rolled down the steps;

سلسلة من الصدمات بينما كانت عربة الأطفال تنزل الدرج.

Her angry words jolted him out of the belief that she loved him.

كلماتها الغاضبة أيقظته من الاعتقاد بأنها تحبه.

First, Linc pushed over a chair and jolted a knickknack table off its accustomed site hard enough so that a cup and saucer fell to the rug.

أولاً، دفع لينك كرسيًا وأسقط طاولة الزينة عن مكانها المعتاد بقوة كافية بحيث سقط كوب وصحن على السجادة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن