justice

[الولايات المتحدة]/ˈdʒʌstɪs/
[المملكة المتحدة]/ˈdʒʌstɪs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. البر؛ العدالة؛ العقوبة القانونية؛ القضاء؛ القاضي.
Word Forms
Pluraljustices

عبارات وتراكيب

seek justice

البحث عن العدالة

social justice

العدالة الاجتماعية

justice system

نظام العدالة

deliver justice

تقديم العدالة

seeking justice

البحث عن العدالة

justice department

وزارة العدل

administration of justice

إدارة العدالة

department of justice

وزارة العدل

ministry of justice

وزارة العدل

procedural justice

العدالة الإجرائية

chief justice

رئيس القضاة

do justice

أن تصدر العدل

criminal justice system

نظام العدالة الجنائية

distributive justice

العدالة التوزيعية

civil justice

العدالة المدنية

secretary for justice

سكرتير العدالة

obstruction of justice

عرقلة سير العدالة

access to justice

الوصول إلى العدالة

bring to justice

تقديم إلى العدالة

جمل مثال

a travesty of justice

عارٌ للعدالة

the justice of his case.

عدالة موقفه.

The FBI is an organ of the Justice Department.

إن مكتب التحقيق الفيدرالي هو جهاز تابع لوزارة العدل.

the justice of his remarks

عدالة ملاحظاته

There isn't much justice in these observations.

لا توجد الكثير من العدالة في هذه الملاحظات.

Justice was met out to him.

تم تطبيق العدالة عليه.

criminal justice issues; criminal justice programs.

قضايا العدالة الجنائية؛ برامج العدالة الجنائية.

I say this in justice to both of you.

أقول هذا حقًا بالنسبة لكما.

hoped justice would prevail.

آمل أن يسود العدل.

summary justice; a summary rejection.

عدالة موجزة؛ رفض موجز.

The justice of these remarks was clear to everyone.

كانت عدالة هذه الملاحظات واضحة للجميع.

You should do justice to everyone.

يجب أن تعامل الجميع بالعدل.

She didn't do herself justice in the exam.

لم تقدم أفضل ما لديها في الامتحان.

He had justice on his side.

كان لديه العدل إلى جانبه.

We should do justice to both sides.

يجب أن نكون عادلين مع كلا الجانبين.

abstract words liketruth and justice .

كلمات مجردة مثل الحقيقة والعدالة.

a feeling grew that justice had not been done.

شعور بأن العدالة لم تُطبق.

a concern for justice, peace, and genuine respect for people.

اهتمام بالعدالة والسلام والاحترام الحقيقي للناس.

أمثلة من العالم الحقيقي

They have been charged with obstructing justice and conspiracy to obstruct justice.

لقد اتُهموا بعرقلة سير العدالة والتآمر لعرقلة سير العدالة.

المصدر: CNN Listening Compilation August 2013

These goals will bring more justice to the world.

ستجلب هذه الأهداف المزيد من العدالة إلى العالم.

المصدر: Global Slow English

" What an interesting insight into our justice system! "

" ما هو منظور مثير للاهتمام لنظامنا القضائي!"

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

But that doesn't really do it justice.

لكن هذا لا يفعل ذلك بالعدالة حقًا.

المصدر: PBS Fun Science Popularization

I trust you will do us justice. - Yes.

أثق بأنك ستحكم علينا بالعدل. - نعم.

المصدر: Super Girl Season 2 S02

Oh, your own brand of vigilante justice.

أوه، نوعك الخاص من العدالة الشعبية.

المصدر: Friends Season 1 (Edited Version)

My memories of him did not do him justice.

ذكرياتي عنه لم تفعل معه العدل.

المصدر: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

U.S. High Court is set to get a new justice.

تستعد المحكمة العليا الأمريكية للحصول على قاض جديد.

المصدر: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

Sadly for Haitians, there would never be any justice.

لسوء الحظ بالنسبة لشعب هايتي، لن يكون هناك أي عدالة أبدًا.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

When everything works well and fairly, we call this justice.

عندما يسير كل شيء على ما يرام وبشكل عادل، فإننا نسمي هذا العدالة.

المصدر: Business English Encyclopedia

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن