lachrymosity

[الولايات المتحدة]/ləˈkrɪməsɪti/
[المملكة المتحدة]/ləˈkrɪməsɪti/

ترجمة

n. التماسك؛ جودة تسبب الدموع

عبارات وتراكيب

uncontrollable lachrymosity

الدموع غير القابلة للسيطرة

sudden lachrymosity

الدموع المفاجئة

extreme lachrymosity

الدموع الشديدة

period of lachrymosity

فترة من الدموع

جمل مثال

the film's notable lachrymosity made it a hit during the awards season.

البكاء المثير للانتباه في الفيلم جعله نجمًا خلال موسم الجوائز.

her extreme lachrymosity during the memorial service was completely understandable.

بكاؤها المفرط خلال المراسم الوداعية كان منطقيًا تمامًا.

the sudden lachrymosity in his voice surprised everyone in the room.

البكاء المفاجئ في صوته أثار إعجاب الجميع في الغرفة.

the play's excessive lachrymosity, critics felt, detracted from its overall artistic merit.

البكاء المفرط في المسرحية، كما شعر النقاد، أثر سلبًا على جودتها الفنية العامة.

the poem's remarkable lachrymosity moved the audience to tears during the reading.

البكاء المذهل في القصيدة أثار دموع الجمهور أثناء قراءتها.

her characteristic lachrymosity emerged whenever she heard that particular melody.

بكاؤها المميز ظهر كلما سمعت تلك اللحن المحدد.

the unusual lachrymosity of the performance surprised even the seasoned director.

البكاء غير العادي في الأداء أثار إعجاب حتى المخرج المخضرم.

the documentary's emotional lachrymosity resonated with viewers around the world.

البكاء العاطفي في الوثائقي أ产生了 تأثير عميق على المشاهدين في جميع أنحاء العالم.

the singer's poetic lachrymosity perfectly captured the essence of lost love.

البكاء الشعري للمغني أدرك تمامًا جوهر الحب المفقود.

the novel's inherent lachrymosity has made it a timeless classic of romantic literature.

البكاء الابتنائي في الرواية جعلها كلاسيكية لا تُنسى في الأدب الرومانسي.

his natural lachrymosity made him ideally suited for tragic theatrical roles.

بكاؤه الطبيعي جعله مناسبًا تمامًا لدورات المسرح المأساوية.

the symphony's gradual build of lachrymosity reached its climax in the final movement.

البناء التدريجي للبكاء في السيمفونية وصل إلى ذروته في الحركة النهائية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن