laicized

[الولايات المتحدة]/[ˈleɪɪsaɪzd]/
[المملكة المتحدة]/[ˈleɪɪsaɪzd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. تطهير؛ إزالة العناصر الدينية.
v. (الماضي من لايسيز) تطهير؛ إزالة العناصر الدينية.
adj. مُطهَّر؛ مُحول إلى كنيسة.

عبارات وتراكيب

laicized church

كنس مدني

being laicized

في طريق التمدني

laicized system

نظام مدني

highly laicized

مدني للغاية

laicized society

مجتمع مدني

they laicized

تم تدنيه

once laicized

تم تدنيه مرة واحدة

laicized state

دولة مدنية

largely laicized

مدني إلى حد كبير

officially laicized

تم تدنيه رسميًا

جمل مثال

the community felt laicized after the church lost its political influence.

شعرت المجتمع باللاicism بعد أن فقدت الكنيسة نفوذها السياسي.

he argued that laicized education systems often neglect spiritual development.

جادل أن أنظمة التعليم الملاicism تتجاهل غالبًا التنمية الروحية.

the country underwent a significant laicized shift following the revolution.

أصبحت الدولة تمر بتحول كبير نحو الملاicism بعد الثورة.

many traditional customs were laicized to align with modern values.

تم تطبيق العديد من العادات التقليدية نحو الملاicism لتوافقها مع القيم الحديثة.

the government actively promoted a laicized public sphere to ensure neutrality.

推進了一個世俗化的公共領域以確保中立性。

she worried about the potential negative consequences of a completely laicized society.

كان يقلق بشأن العواقب السلبية المحتملة لمجتمع بالكامل ملاicism.

the legal system was laicized to prevent religious interference in justice.

تم تطبيق النظام القضائي نحو الملاicism لمنع التدخل الديني في العدالة.

the artist explored themes of laicization in his controversial paintings.

استكشف الفنان موضوعات الملاicism في لوحاته المثيرة للجدل.

the debate centered on whether the state should remain fully laicized.

كانت المناقشة تدور حول ما إذا كان ينبغي للدولة أن تظل بالكامل ملاicism.

the professor's research focused on the historical processes of laicization.

ركزت بحث الأستاذ على العمليات التاريخية للملاicism.

the museum's collection included artifacts from both religious and laicized periods.

شملت مجموعات المتاحف مصنوعات من العصور الدينية والفترات الملاicism.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن