larboard

[الولايات المتحدة]/ˈlɑːbɔːd/
[المملكة المتحدة]/ˈlɑːrˌbɔrd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الجانب الأيسر من السفينة; الجانب الأيسر من السفينة (مصطلح بديل)
adj. متعلق بالجانب الأيسر من السفينة; مرتبط بالجانب الأيسر من السفينة
adv. نحو الجانب الأيسر من السفينة
صيغ الكلمة
Plurallarboards

عبارات وتراكيب

larboard side

الجانب الأيسر

larboard helm

مقصورة التوجيه الجانبية

larboard tack

الوصلة الجانبية

larboard anchor

مرساة الجانب الأيسر

larboard rail

قضبان الجانب الأيسر

larboard bow

الجانب الأمامي الأيسر

larboard quarter

الربع الأيسر

larboard watch

خدمة الجانب الأيسر

larboard rigging

حبال الجانب الأيسر

larboard passage

ممر الجانب الأيسر

جمل مثال

the ship turned to larboard to avoid the rocks.

استدارت السفينة نحو الرَّباط لتجنب الصخور.

he shouted, 'all hands on larboard!' during the storm.

صرخ قائلاً: 'الجميع إلى الرَّباط!' خلال العاصفة.

the crew quickly moved to the larboard side of the vessel.

تحرك الطاقم بسرعة إلى جانب الرَّباط من السفينة.

we need to secure the cargo on the larboard side.

نحن بحاجة إلى تأمين الحمولة على جانب الرَّباط.

adjust the sails to catch the wind from larboard.

اضبط الأشرعة لالتقاط الرياح من الرَّباط.

the captain ordered a larboard turn to change course.

أمر القبطان بتحول نحو الرَّباط لتغيير المسار.

from the larboard side, we could see the lighthouse.

من جانب الرَّباط، استطعنا رؤية المنارة.

the larboard watch was on duty during the night.

كانت دورية الرَّباط في الخدمة خلال الليل.

they spotted a whale swimming near the larboard side.

لاحظوا حوتًا يسبح بالقرب من جانب الرَّباط.

he leaned over the larboard railing to get a better view.

انحنى فوق حاجز الرَّباط للحصول على رؤية أفضل.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن