lard

[الولايات المتحدة]/lɑːd/
[المملكة المتحدة]/lɑːrd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. دهن الخنزير
vt. إدخال كميات كبيرة من دهن الخنزير بين شرائح اللحم أو نشر دهن الخنزير في خطاب أو كتابة.
Word Forms
Third Person Singularlards
Present Participlelarding
Past Participlelarded
Past Tenselarded
Plurallards

عبارات وتراكيب

rendered lard

دهن مقلي

lard substitute

بديل شحم الخنزير

lard oil

زيت الشحم

جمل مثال

the larder had hit low tide.

وصلت مخزنة إلى انخفاض المد.

larded the report with quotations.

زين التقرير بالاقتباسات.

The lard was tried in a big kettle.

تم اختبار الشحم في قدر كبير.

His conversation was larded with Russian proverbs.

كان حديثه مليئًا بالمواعظ الروسية.

his conversation is larded with quotations from Coleridge.

حديثه مليء بالاقتباسات من كوليريدج.

the pages were larded with corrections and crossings-out.

كانت الصفحات مليئة بالتصحيحات والمسح.

n. a helicopter larding pad.

ن. وسادة تزيين المروحيات.

lard, where olien is in excess;and butter, where palmitin is in excess.Margarin is a mixture of stearin and palmitin.

شحم، حيث يكون الزيتون في فائض؛ وزبدة، حيث يكون البالميتين في فائض. المارجرين عبارة عن مزيج من ستيرين وبالميتين.

Consider work initially as a commis chef or chef de partie, assistant cook, larder chef or assistant patissier.

ضع في اعتبارك العمل في البداية كطاهي مساعد أو مساعد رئيس الطهاة أو مساعد طاهي أو طاهي مخزن أو مساعد صانع حلويات.

These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.

وتشمل هذه المطبخ الكبير والمطبخ الخاص والقبو والخزانة والمخزن والمخبز والمطبخ والمطبخ الصغير ومطبخ التوابل ومطبخ الدواجن ومنزل الطعام.

Kerwin Hack, a counsellor at HR consultancy Fairplace, therefore suggests larding CVs with phrases extracted from the job ad.

ويقترح كيروين هاك، مستشار في شركة الاستشارات المتخصصة في الموارد البشرية Fairplace، إضافة عبارات مقتبسة من الإعلان الوظيفي إلى السيرة الذاتية.

When ferulyl diolein was used in lard or peanut oil, the shelf life of it could be prolonged to 10 months or 8.6 months at 20℃ respectively.

عند استخدام ديوليول فيريريل في الشحم أو زيت الفول السوداني، يمكن تمديد مدة صلاحيته إلى 10 أشهر أو 8.6 أشهر عند 20 درجة مئوية على التوالي.

أمثلة من العالم الحقيقي

" Pou du lard" means lice of bacon or fat.

" Pou du lard" تعني قراد لحم الخنزير أو الدهون.

المصدر: Exciting moments of Harry Potter

Whitebait, fried in lard, were considered a delicious delicacy.

كان سمك أبيض مقليًا في شحم الخنزير يعتبر طعامًا لذيذًا.

المصدر: BBC Ideas Selection (Bilingual)

So no one here will be switching to lard.

لذلك لن يتحول أحد هنا إلى شحم الخنزير.

المصدر: BBC Listening December 2014 Collection

Having cooked this in lard most of this is fat.

بعد طهيها في شحم الخنزير، فإن معظم هذا هو دهون.

المصدر: Gourmet Base

She said her mama rubs lard on all the places where it hurts.

قالت إن والدتها يضع شحم الخنزير على جميع الأماكن التي تؤلمها.

المصدر: The Little House on Mango Street

You can fry it in butter or for a really delicious taste use lard.

يمكنك قليه في الزبدة أو للحصول على طعم لذيذ حقًا استخدم شحم الخنزير.

المصدر: Victoria Kitchen

It was always Sheldon's favorite. You know what the secret ingredient is? Love? Lard.

لطالما كان المفضل لدى شيلدون. تعرف ما هي المكون السري؟ الحب؟ شحم الخنزير.

المصدر: The Big Bang Theory Season 1

I'm going to have to put that down because I've got lard on my elbow.

سأضطر إلى وضعه لأن لدي شحم الخنزير على مرفقي.

المصدر: Gourmet Base

Again, it's just to lard it and we put the meat on top.

مرة أخرى، هذا فقط لتغليفه بشحم الخنزير ونضع اللحم في الأعلى.

المصدر: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

In the 21st Century chippie, vegetable fats have often replaced beef dripping or lard for frying.

في القرن الحادي والعشرين، غالبًا ما حلت الدهون النباتية محل دهون اللحم البقري أو شحم الخنزير للقلي.

المصدر: BBC Ideas Selection (Bilingual)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن