levelled

[الولايات المتحدة]/ˈle.vəld/
[المملكة المتحدة]/ˈlɛ.vəlt/

ترجمة

v. لجعل أو أن يصبح مسطحًا أو مستويًا؛ لجعل شيء ما في نفس مستوى شيء آخر.

عبارات وتراكيب

levelled the playing field

Arabic_translation

levelled up

Arabic_translation

levelled off

Arabic_translation

levelled out

Arabic_translation

levelled criticism

Arabic_translation

levelled accusations

Arabic_translation

levelled a charge

Arabic_translation

levelled the argument

Arabic_translation

levelled with him

Arabic_translation

levelled at the target

Arabic_translation

جمل مثال

The ground was levelled before they built the house.

تم تسويَة الأرض قبل بناء المنزل.

His skills have been levelled up by years of practice.

تم تطوير مهاراته على مرّ السنين من خلال الممارسة.

The team levelled the playing field with their new strategy.

مكن الفريق من تحقيق تكافؤ الفرص من خلال استراتيجيتهم الجديدة.

The government is trying to level the economic playing field for all businesses.

تسعى الحكومة إلى تحقيق تكافؤ الفرص الاقتصادية لجميع الشركات.

The new law levelled the tax burden on different income groups.

جعل القانون الجديد عبء الضرائب متساوياً على مختلف شرائح الدخل.

He levelled his criticism at the management team.

وجه انتقاداته إلى فريق الإدارة.

The teacher levelled her expectations for all students.

وحدت المعلمة توقعاتها لجميع الطلاب.

She levelled a fierce accusation against her opponent.

وجهت اتهامًا قويًا إلى خصمها.

The construction crew levelled the site for the new building.

سواة فريق البناء الموقع للمبنى الجديد.

He levelled his gaze at her, daring her to speak.

وجه نظره إليها، متحديًا إياها بالكلام.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن