lexicon

[الولايات المتحدة]/ˈleksɪkən/
[المملكة المتحدة]/ˈleksɪkɑːn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. قاموس المفردات المتخصصة؛ تفسير المصطلحات.
Word Forms
Plurallexicons

جمل مثال

the lexicon of surrealist art.

قاموس الفن السريالي.

The finding supported the hypothesis of nonindependent lexicons and the interaction between two mental lexica at the lexical level.

أيدت الدراسة فرضية المعاجم غير المستقلة والتفاعل بين المعجمين العقليين في المستوى المعجمي.

expanding your lexicon of vocabulary

توسيع قاموسك للمفردات.

a diverse lexicon of emotions

قاموس متنوع من المشاعر.

building a strong lexicon of technical terms

بناء قاموس قوي للمصطلحات التقنية.

explore the lexicon of a foreign language

استكشف قاموس لغة أجنبية.

a specialized lexicon in the field of medicine

قاموس متخصص في مجال الطب.

expanding your lexicon of idiomatic expressions

توسيع قاموسك للعبارات المأثورة.

developing a comprehensive lexicon of legal terms

تطوير قاموس شامل للمصطلحات القانونية.

a rich lexicon of historical terms

قاموس غني بالمصطلحات التاريخية.

enhancing your lexicon with synonyms and antonyms

إثراء قاموسك بالمترادفات والمتضادات.

a basic lexicon of everyday phrases

قاموس أساسي للعبارات اليومية.

أمثلة من العالم الحقيقي

Eggs have also whisked their way into our everyday lexicon.

لقد وجدت البيضات أيضًا طريقها إلى معجمنا اليومي.

المصدر: BBC Ideas Selection (Bilingual)

And don't you dare bring up losing that word is extinct in Sydney, the T-Rex's lexicon.

ولا تجرؤ على ذكر أن فقدان تلك الكلمة أصبح منقرضًا في سيدني، معجم ديناصور الركس.

المصدر: CNN 10 Student English September 2023 Collection

On LinkedIn, cringeworthy is not part of the lexicon.

على لينكد إن، كلمة 'مُحرج' ليست جزءًا من المعجم.

المصدر: The Economist (Summary)

They joke about his Anglo-German mash-ups and incorporate them into their lexicon.

يسخرون من مزيجاته الأنجلو-ألمانية ويدمجونها في معجمهم.

المصدر: The Economist (Summary)

And there’s this coal miner image out in the pop culture lexicon of being, well, white trash.

وهناك صورة عامل الفحم في معجم الثقافة الشعبية، والتي تعتبر، حسناً، قمامة بيضاء.

المصدر: World Atlas of Wonders

The word comes from the less positive word " scaremongering" which is a recognised part of the English lexicon.

تأتي الكلمة من الكلمة الأقل إيجابية 'إثارة الذعر' والتي تعتبر جزءًا معترفًا به من المعجم الإنجليزي.

المصدر: The Chronicles of Novel Events

THE lexicon of oncology is filled with military metaphors: the war on cancer, aggressive tumours, magic bullets.

معجم علم الأورام مليء بالاستعارات العسكرية: الحرب على السرطان، والأورام السرطانية المتطفلة، والطلقات السحرية.

المصدر: The Economist - Technology

The word " ghetto " had not even entered the lexicon of race relations .

لم تدخل كلمة 'حي فقري' حتى الآن في معجم العلاقات العرقية.

المصدر: Self-study Advanced English

Instead they have developed their own lexicon.

بدلاً من ذلك، طوروا معجمهم الخاص.

المصدر: The Economist (Summary)

And with one of the most iconic characters and the cultural lexicon, you don't get away with it that easily.

وبوجود أحد الشخصيات الأكثر شهرة ومعجم الثقافة، لا يمكنك التهرب من ذلك بهذه السهولة.

المصدر: VOA Standard English - Asia

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن