life-support

[الولايات المتحدة]/[laɪf səˈpɔːt]/
[المملكة المتحدة]/[laɪf səˈpɔːrt]/

ترجمة

n. المعدات أو الإجراءات المستخدمة لمساعدة شخص على التنفس أو الحفاظ على نبض قلبه أو تقديم التغذية عندما لا يستطيع ذلك بمفرده؛ الفعل المتمثل في تقديم هذه المعدات أو الإجراءات.
adj. المرتبطة بتقديم الدعم الحياتي أو توفره.

عبارات وتراكيب

life-support system

نظام دعم الحياة

on life-support

في دعم الحياة

life-support machines

أجهزة دعم الحياة

life-support failure

فشل دعم الحياة

providing life-support

تقديم دعم الحياة

life-support costs

تكاليف دعم الحياة

life-support team

فريق دعم الحياة

life-support withdrawal

cessation دعم الحياة

life-support duration

مدة دعم الحياة

life-support patient

مريض دعم الحياة

جمل مثال

the patient remained on life-support for several days after the accident.

ظل المريض على دعم الحياة لعدة أيام بعد الحادث.

doctors worked tirelessly to maintain his life-support and stabilize his condition.

عمل الأطباء بلا كلل للحفاظ على دعم حياته واستقرار حالته.

the hospital has a dedicated life-support unit for critical care patients.

لدي المستشفى وحدة مخصصة لدعم الحياة للمرضى الذين يحتاجون إلى رعاية طبية حرجة.

advanced life-support systems are crucial in treating severe respiratory failure.

أنظمة دعم الحياة المتقدمة ضرورية في علاج فشل التنفس الشديد.

the family faced a difficult decision regarding removing him from life-support.

أصبحت العائلة تواجه قرارًا صعبًا بشأن إزالة دعم حياته.

life-support technology has significantly improved survival rates for trauma victims.

لقد ساهمت تقنيات دعم الحياة في تحسين معدلات البقاء على قيد الحياة بشكل كبير لدى ضحايا الصدمات.

he was connected to a ventilator as part of his life-support treatment.

اتصل بهم مع م台 التنفس كجزء من علاج دعم حياته.

the ethical considerations surrounding life-support are complex and challenging.

الاعتبارات الأخلاقية المتعلقة بدعم الحياة معقدة ومثيرة للتحدي.

regular monitoring is essential while a patient is on life-support.

الرصد المنتظم ضروري أثناء وجود المريض على دعم الحياة.

the cost of long-term life-support can be substantial for families.

قد تكون تكاليف دعم الحياة على المدى الطويل باهظة بالنسبة للعائلات.

the team carefully managed his life-support settings to optimize his chances.

قامت الفرق بتعديل إعدادات دعم حياته بعناية لتحسين فرصه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن