liqueur

[الولايات المتحدة]/lɪ'kjʊə/
[المملكة المتحدة]/lɪ'kɝ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مشروب كحولي؛ روح بيضاء؛ روح مقطرة؛ مشروب كحولي بنكهة.
Word Forms
Pluralliqueurs

عبارات وتراكيب

liqueur cocktail

كوكتيل الدخان

جمل مثال

a splash of liqueur on the cake.

لمسة من الكحول على الكعكة.

The word “Liqueur” is not yet Englished. “Liqueur”

الكلمة “Liqueur” لم يتم إنجليزتها بعد. “Liqueur”

truffles with liqueur centres.

فطائر الشوكولاتة مع مراكز الكحول.

Anisette: a liqueur flavored with anise.

أنيزيت: مشروب كحولي بنكهة اليانسون.

The recipe for making the liqueur has been handed down from generation to generation.

تم تناقل وصفة تحضير الشراب من جيل إلى جيل.

An interestingly caraway-flavoured vodka collins, the flavor courtesy of kummel. Kummel liqueur is caraway flavored, and was the first-ever liqueur produced by Lucas Bols.

كوكتيل فودكا كولينز بنكهة كمون مثيرة للاهتمام، والنكهة مقدمة من كوميل. مشروب كوميل هو مشروب بنكهة الكمون، وكان أول مشروب ينتجه Lucas Bols على الإطلاق.

dinner was taken at a long wooden table, whereafter we sipped liqueurs in front of a roaring fire.

تم تناول العشاء على طاولة خشبية طويلة، وبعدها تناولنا المشروبات الكحولية أمام مدفأة مشتعلة.

Leaves strong floral pastille and berry liqueur notes behind, finishing with excellent cut and precision.

يترك وراءه رائحة زهرية قوية وحلوة بنكهة التوت، وينتهي بنهاية ممتازة وحِدّة.

Deep, saturated ruby.Explosive bouquet of blackberry liqueur, candied cherry, boysenberry and dark chocolate.

لون أحمر ياقوتي عميق ومشبع. باقة متفجرة من العسل الأسود، الكرز المقلوب، البويزنبيري والشوكولاتة الداكنة.

Full-bodied with trademark sweet mid-palate 'evolved' fruits - concentrated cherry liqueur and brandied fruits – fused with dark, bittersweet chocolate.

كامل القوامة، يتميز بفواكه حلوة ومتطورة في منتصف الطعم - مشروب الكرز المركز والكحوليات المُقطَّرة - يمتزج بالشوكولاتة الداكنة والمرّة.

Sloe gin is not a true gin.Sloe gin is a sweet, often gin-based liqueur flavored with blackthorn plums (sloe plums).

عصير الكمثرى الأسود ليس جنًا حقيقيًا. عصير الكمثرى الأسود هو مشروب كحولي حلو، وغالبًا ما يكون يعتمد على الجن، بنكهة الكمثرى السوداء (كمثرى سلو).

أمثلة من العالم الحقيقي

And then we have this Frangelico liqueur.

وهنا لدينا مشروب فرانجليكو

المصدر: Grandparents' Vocabulary Lesson

Or one of the classic champagne cocktails Kir Royale which is champagne and blackcurrant liqueur.

أو أحد الكوكتيلات الشهيرة بالشامبانيا، كير رويال، وهو عبارة عن شامبانيا ومشروب الكرز الأسود

المصدر: Gourmet Base

So we've got these ladyfingers and they're soaked in coffee and a strong sweet liqueur.

لدينا بسكويت أصابع السيدة وهذه مغمورة في القهوة ومشروب حلو وقوي

المصدر: Emma's delicious English

We had all the champagne we could drink and liqueurs to follow.

شربنا كل الشمبانيا التي نستطيع شربها ومشروبات الكحول بعد ذلك

المصدر: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

“A mixed drink made of several kinds of rum, liqueur, and fruit juice.”

“مشروب مختلط مصنوع من أنواع مختلفة من الروم والمشروبات الكحولية وعصير الفاكهة.”

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 Collection

Luncheon with its liqueurs lasted usually till 3: 30.

الغداء مع مشروباته استمر عادة حتى الساعة 3:30

المصدر: From deep within.

And if you want a bottle of the gin liqueur it's available in the UK right now.

وإذا أردت زجاجة من مشروب الجن الكحولي، فهي متوفرة في المملكة المتحدة الآن

المصدر: Gourmet Base

Limoncello is one of the most popular Italian liqueurs.

الليمونتشو هو أحد أشهر المشروبات الكحولية الإيطالية.

المصدر: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

I can't identify a specific flavour, but looking at it, smelling it, I'm thinking Baileys, like Irish cream liqueur.

لا يمكنني تحديد نكهة معينة، ولكن بالنظر إليه، واستنشاقه، أعتقد أن بيليز، مثل مشروب كريم الأيرلندي الكحولي.

المصدر: Gourmet Base

Now we make the liqueur from the kumquats.

الآن نصنع المشروب الكحولي من الكومكوات.

المصدر: The Durrells Season 2

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن