listener

[الولايات المتحدة]/ˈlɪsənə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈlɪsənər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص يستمع، ويتلقى المعلومات أو الرسائل الصوتية.
Word Forms
Plurallisteners

عبارات وتراكيب

attentive listener

مستمع منتبه

active listener

مستمع نشط

good listener

مستمع جيد

patient listener

مستمع صبور

empathetic listener

مستمع متعاطف

جمل مثال

We are all faithful listeners to the program.

نحن جميعًا مستمعون أمناء للبرنامج.

listeners jammed a radio station's switchboard with calls.

اتصل المستمعون بخط تبديل محطة الراديو بشكل مكثف.

the Padre urged his listeners to repent.

حث الكاهن مستمعيه على التوبة.

Listeners wrote in to congratulate the radio actor on his performance.

كتب المستمعون لتهنئة الممثل الإذاعي على أدائه.

music that entrances its listeners;

موسيقى تأسر مستمعيها;

this CD should not detract listeners from the other two issues.

يجب ألا يبعد هذا القرص المضغوط المستمعين عن المسائل الأخرى.

the radio host whipped his listeners into a frenzy.

أثار مقدم الراديو حماس المستمعين.

A few discriminating listeners heard the flaws in the performance;

استمع إليه بعض المستمعين المتفحّصين إلى العيوب في الأداء;

after ten minutes, listener and speaker switch roles.

بعد عشر دقائق، يتبادل المستمع والمتحدث الأدوار.

The listener sidetone rating defines the effect of interference sound on the voice quality.

يحدد تصنيف صوت الاستقبال الجانبي تأثير الصوت المتداخل على جودة الصوت.

The radio station had an open line on which listeners could call up to discuss various issues.

كان لدى محطة الراديو خط مفتوح يمكن للمستمعين الاتصال به لمناقشة مختلف القضايا.

The singer charmed her listeners with her sweet voice.

أسرت المغنية مستمعيها بصوتها العذب.

The speaker hammered his point home with examples that the listeners could not deny.

أكد المتحدث على وجهة نظره بأمثلة لا يستطيع المستمعون إنكارها.

The radio drama was so realistic that it panicked listeners who tuned in after it had begun.

كانت المسرحية الإذاعية واقعية للغاية لدرجة أنها أثارت ذعر المستمعين الذين استمعوا إليها بعد بدء البث.

This album will definitely pose challenges to some of you, the listener, as it is “heavier” and raver in every aspect than my previous works.

سيمثل هذا الألبوم بالتأكيد تحديات لبعضكم، أيها المستمع، لأنه "أثقل" وأكثر جنونًا في كل جانب من جوانبه من أعمالي السابقة.

TIM MARLOW: What you are saying to me is absolutely compelling and for our listeners, fortunately they don't have the distraction of a scantly clad girl in the background dancing.

تيم مارلو: ما تقوله لي مقنع للغاية، وبحسن حظ المستمعين، ليس لديهم تشتيت انتباه بسبب فتاة ترتدي ملابس قليلة ترقص في الخلفية.

While telling the story he worked in a few jokes to make his listeners laugh.

بينما كان يروي القصة، أدخل بعض النكات لإضحاك المستمعين.

أمثلة من العالم الحقيقي

Another way to be a good listener is to use reflective language.

إن طريقة أخرى لتكون مستمعًا جيدًا هي استخدام لغة انعكاسية.

المصدر: TED Talks (Video Edition) July 2015 Collection

It compels you to be a good listener.

يجبرك على أن تكون مستمعًا جيدًا.

المصدر: The Trumpet Swan

And thank you to all the listeners for tuning in.

وشكرًا لجميع المستمعين على حسن متابعتهم.

المصدر: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collection

(6) Deep relationships Introverts are great listeners.

(6) علاقات عميقة. الانطوائيون مستمعون رائعون.

المصدر: The meaning of solitude.

Being a good listener helps establish friendship.

يساعد أن تكون مستمعًا جيدًا على بناء الصداقات.

المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

The aim is to reach younger listeners.

الهدف هو الوصول إلى المستمعين الأصغر سنًا.

المصدر: VOA Special August 2022 Collection

Two, give your listeners a reason to care.

ثانيًا، أعطِ مستمعيك سببًا للاهتمام.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

Signposting language means words and phrases which show your listener where you're going.

تعني لغة الإشارة الكلمات والعبارات التي تُري المستمع إلى أين أنت ذاهب.

المصدر: Oxford University: Business English

The Queen was an excellent listener.

كانت الملكة مستمعة ممتازة.

المصدر: Celebrity Speech Compilation

This helps your listener to know where you're going.

يساعد ذلك المستمع على معرفة إلى أين أنت ذاهب.

المصدر: Engvid Super Teacher Rebecca - Business English

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن