loomed

[الولايات المتحدة]/luːmd/
[المملكة المتحدة]/lumd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. أن تظهر بشكل غير واضح أو أن تلوح بشكل مهدد

عبارات وتراكيب

loomed large

تجسدت بشكل كبير

loomed ahead

ظهرت أمام

loomed over

حلّت فوق

loomed ominously

تجسدت بشكل مُخيف

loomed nearby

ظهرت بالقرب

loomed threateningly

تجسدت بشكل مُهدِّد

loomed in shadows

ظهرت في الظلال

loomed in silence

ظهرت في صمت

loomed unexpectedly

ظهرت بشكل غير متوقع

جمل مثال

the deadline loomed over the team, creating a sense of urgency.

الحَظِرُ اقْتَرَبَ مِنْ فِرقة العمل، مما أحدث شعورًا بالإلحاح.

a storm loomed on the horizon, warning of bad weather ahead.

عاصفةٌ حَامَتْ في الأفق، تحذّر من سوء الأحوال الجوية المقبلة.

as the exam date loomed, students began to feel anxious.

مع اقتراب موعد الامتحان، بدأ الطلاب يشعرون بالقلق.

challenges loomed large as they prepared for the competition.

تجلّت التحديات بشكل كبير وهم يستعدون للمنافسة.

the project deadline loomed, pushing everyone to work harder.

اقترب موعد تسليم المشروع، مما دفع الجميع للعمل بجد أكبر.

with the holidays looming, shopping malls were packed with people.

مع اقتراب العطلات، كانت مراكز التسوق مكتظة بالناس.

as the final match loomed, the players felt the pressure mounting.

مع اقتراب المباراة النهائية، شعر اللاعبون بزيادة الضغط.

as winter loomed, families began to prepare for the cold.

مع اقتراب فصل الشتاء، بدأت العائلات تستعد للبرد.

the possibility of layoffs loomed over the employees, causing worry.

خطر تسريح الموظفين حَامَ فوق رؤوسهم، مما تسبب في القلق.

with deadlines looming, the pressure to perform increased.

مع اقتراب المواعيد النهائية، زاد الضغط لتحقيق الأداء.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن