lumbar

[الولايات المتحدة]/'lʌmbə/
[المملكة المتحدة]/'lʌmbɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يتعلق بالجزء السفلي من الظهر
n. الشريان القطني، العصب القطني، الفقرات القطنية

عبارات وتراكيب

lumbar spine

العمود الفقري القطني

lumbar pain

ألم أسفل الظهر

lumbar vertebrae

فقرات قطنية

lumbar region

منطقة أسفل الظهر

lumbar disc

قرص قطني

lumbar support

دعم قطني

lumbar injury

إصابة قطنية

lumbar vertebra

فقرة قطنية

lumbar puncture

البزل القطني

جمل مثال

backache in the lumbar region.

ألم أسفل الظهر.

that exercise is murder on the lumbar regions.

هذا التمرين قاتل لمنطقة أسفل الظهر.

The main injured parts included prolapse of lumbar intervertebral,muscles of waist and back myofascitis,epiphysitis of lumbar spine,malposition of lumbar spine and lumbar muscle strain.

شملت الأجزاء الرئيسية المصابة هشاشة القرص القطني، والتهاب العضلات المستعرضة لعضلات الخصر والظهر، والتهاب الغضروف القطني، وعدم انزلاق العمود الفقري القطني، وإجهاد عضلات أسفل الظهر.

lumbar puncture showed even uprightness ncurolymph.

أظهر البزل القطني استقامة حتى ncurolymph.

To describe the clinical applycation of domelike decompression of the lumbar vertebral canal and evaluate the outcomes.

لوصف التطبيق السريري لعملية توسيع القبة في القناة الشوكية القطنية وتقييم النتائج.

Objective:To find a safe, impactful and economical nonoperative treatment in treatmen of thoracic and lumbar compression fracture.

الهدف: إيجاد علاج غير جراحي آمن وفعال واقتصادي في علاج كسور الضغط الصدرية والقطنية.

Objective: To study the method and result of enlargement of lumbar lateral recessus stenosis with reserve of superior processus.

الهدف: دراسة طريقة ونتائج توسيع تضيق تجويف lumbar lateral مع حجز العملية العلوية.

Method The lumbar intervertebral discs of 150 patients with backleg pain were scanned by MRI, and the changes of appearance and signal in lumbar intervertebral discs were observed.

الطريقة: تم فحص أقراص الفقرية القطنية لـ 150 مريضًا يعانون من آلام الظهر والساقين باستخدام التصوير بالرنين المغناطيسي، وتم ملاحظة التغيرات في المظهر والإشارة في أقراص الفقرية القطنية.

We present a case report in which the contralateral ureter was injured by rongeur instrument after a left lumbar discectomy.

نقدم تقرير حالة حيث أصيب الحالب المقابل بأداة rongeur بعد استئصال القرص القطني الأيسر.

Smple fenestration was adopted to resect the ligamenta flava to treat retro-Lumbar spinal stenosis for36 cases.

تم اعتماد استئصال بسيط للشق لإزالة الرباط الأصفر لعلاج تضيق العمود الفقري الخلفي القطني لـ 36 حالة.

To Compare the difference between the data of normal lumbar plexus nerve measured through Magnetic Resonance Neurography (MRN)with specimen.

لمقارنة الفرق بين بيانات العصب القطني الطبيعي الذي تم قياسه من خلال التصوير العصبي بالرنين المغناطيسي (MRN) مع العينة.

MAIN OUTCOME MEASURES: Lumbar facet joint angle and pathological changes through CR, digital radiophotography and CT.

قياسات النتائج الرئيسية: زاوية مفصل الفخذ القطني والتغيرات المرضية من خلال CR والتصوير الشعاعي الرقمي والتصوير المقطعي المحوسب.

spinal fine adjusting manipulation can dynamically adjust abnormal spine curve and alignment and rectificate the gravity line of spine to enhance lumbar stability.

يمكن أن يقوم التلاعب الدقيق في تعديل العمود الفقري بضبط المنحنى غير الطبيعي والاصطفاف في العمود الفقري وتصحيح خط الثقل لتعزيز ثبات أسفل الظهر.

Conclusions:The surgeons should pay attention to somatoscopy and MRI is very helpful in diagnosis of lumbar metastatic carcinoma.

الاستنتاجات: يجب على الجراحين الانتباه إلى الفحص الجسدي وأن التصوير بالرنين المغناطيسي مفيد جدًا في تشخيص سرطان قطني نقيلي.

Conclusion: Horacic and lumbar compression fracture replacement device with variable and turritus air-cushion might be a safe, impactful and economical nonoperative treatment.

الخلاصة: قد يكون جهاز استبدال الكسور الانضغاطية في الصدر والأسفل القطنية مع وسادة هواء متغيرة وقباب آمنًا وفعالًا واقتصاديًا في العلاج غير الجراحي.

Conclusion:The early operation should be administered when the burst fracture complicated with incomplete neurotmesis happens in the segment of thoracic and lumbar vertebrae.

الخلاصة: يجب إجراء الجراحة المبكرة عند حدوث كسر متفجر معمتط مع تلف عصبي غير مكتمل في جزء الفقرات الصدرية والقطنية.

Objective To evaluate the effects of patient-controlled epidural analgesia on serum β-endorphin (β-EP) and substance P (SP) in lumbar radiculalgia.

الهدف: تقييم تأثير التخدير فوق الجافية الذي يتحكم فيه المريض على بيتا إندورفين (β-EP) والمادة P (SP) في الدم في حالة الألم العجزي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن