The malodorous smell coming from the garbage can was unbearable.
كان الرائحة الكريهة المنبعثة من سلة المهملات لا تطاق.
He refused to enter the malodorous bathroom.
رفض دخول الحمام الكريه الرائحة.
The malodorous stench lingered in the room for hours.
استمرت الرائحة الكريهة في الغرفة لساعات.
The malodorous odor of rotten eggs filled the kitchen.
ملأ رائحة البيض الفاسد الكريهة المطبخ.
The malodorous fumes from the factory polluted the air.
أدت الأبخرة الكريهة المنبعثة من المصنع إلى تلوث الهواء.
The malodorous socks needed to be washed immediately.
كانت الجوارب الكريهة الرائحة بحاجة إلى أن تُغسل على الفور.
The malodorous swamp was home to many insects.
كانت المستنقعات الكريهة الرائحة موطناً للعديد من الحشرات.
The malodorous fish market was not a pleasant place to visit.
لم يكن سوق السمك الكريه الرائحة مكاناً ممتعاً للزيارة.
The malodorous smoke from the bonfire irritated my eyes.
أزعج الدخان الكريه المنبعث من النار عيني.
The malodorous sewage system needed urgent repair.
كان نظام الصرف الصحي الكريه الرائحة بحاجة إلى إصلاح عاجل.
The flavor, however, like that of many malodorous cheeses, is delicate.
النكهة، ومع ذلك، مثل تلك الخاصة بالجبن ذو الرائحة الكريهة، حساسة.
المصدر: Cross Creek (Part 2)Much of his journey is conducted above ground, but in one passage he descends to the " malodorous" Fleet, wisely clothed head-to-toe in protective gear.
جزء كبير من رحلته يتم فوق الأرض، ولكن في أحد المقاطع، ينزل إلى الأسطول "الذي ينبعث منه رائحة كريهة"، وهو يرتدي بحكمة من الرأس إلى القدمين ملابس واقية.
المصدر: The Economist (Summary)Deep in the bowels of the animal kingdom, farts can serve as tools of intimidation, acts of self-defense, and even weapons of malodorous murder.
في أعماق مملكة الحيوان، يمكن أن تكون الريح أداة لترهيب، وأعمال للدفاع عن النفس، وحتى أسلحة قتل كريهة الرائحة.
المصدر: TED-Ed (video version)But their digestion process produces a whole lotta extra gas, which is why nachos may leave me feeling cheesy and satisfied, but leave you bloated, and crampy, and malodorous.
ولكن عملية الهضم لديهم تنتج الكثير من الغازات الزائدة، ولهذا السبب قد تجعلني رقائق الناتشوز أشعر بالجبن والرضا، ولكن تجعلك متورمًا ومتقلصًا وذو رائحة كريهة.
المصدر: Crash Course Anatomy and PhysiologyA probe into the post-office department revealed the malodorous " star route frauds" —the deliberate overpayment of certain mail carriers whose lines were indicated in the official record by asterisks or stars.
كشف التحقيق في إدارة البريد عن عمليات الاحتيال "النجومية الكريهة" - الدفع المفرط المتعمد لبعض ساعي البريد الذين تم الإشارة إلى خطوطهم في السجل الرسمي بعلامات النجمة أو النجوم.
المصدر: American historyHe found that his landlady, seeing them displayed in all their rude formlessness upon the table, had removed the collection to the dustbin, and had replaced it by lunch; and the afternoon was spent in malodorous research.
وجد أن وكيلته، بعد أن رأته معروضة بكل شكلها الفظيع وغير المتقن على الطاولة، قد أزالت المجموعة إلى سلة المهملات، واستبدلتها بوجبة غداء؛ وقضى فترة ما بعد الظهر في بحث كريه الرائحة.
المصدر: Three mysterious peopleThe malodorous smell coming from the garbage can was unbearable.
كان الرائحة الكريهة المنبعثة من سلة المهملات لا تطاق.
He refused to enter the malodorous bathroom.
رفض دخول الحمام الكريه الرائحة.
The malodorous stench lingered in the room for hours.
استمرت الرائحة الكريهة في الغرفة لساعات.
The malodorous odor of rotten eggs filled the kitchen.
ملأ رائحة البيض الفاسد الكريهة المطبخ.
The malodorous fumes from the factory polluted the air.
أدت الأبخرة الكريهة المنبعثة من المصنع إلى تلوث الهواء.
The malodorous socks needed to be washed immediately.
كانت الجوارب الكريهة الرائحة بحاجة إلى أن تُغسل على الفور.
The malodorous swamp was home to many insects.
كانت المستنقعات الكريهة الرائحة موطناً للعديد من الحشرات.
The malodorous fish market was not a pleasant place to visit.
لم يكن سوق السمك الكريه الرائحة مكاناً ممتعاً للزيارة.
The malodorous smoke from the bonfire irritated my eyes.
أزعج الدخان الكريه المنبعث من النار عيني.
The malodorous sewage system needed urgent repair.
كان نظام الصرف الصحي الكريه الرائحة بحاجة إلى إصلاح عاجل.
The flavor, however, like that of many malodorous cheeses, is delicate.
النكهة، ومع ذلك، مثل تلك الخاصة بالجبن ذو الرائحة الكريهة، حساسة.
المصدر: Cross Creek (Part 2)Much of his journey is conducted above ground, but in one passage he descends to the " malodorous" Fleet, wisely clothed head-to-toe in protective gear.
جزء كبير من رحلته يتم فوق الأرض، ولكن في أحد المقاطع، ينزل إلى الأسطول "الذي ينبعث منه رائحة كريهة"، وهو يرتدي بحكمة من الرأس إلى القدمين ملابس واقية.
المصدر: The Economist (Summary)Deep in the bowels of the animal kingdom, farts can serve as tools of intimidation, acts of self-defense, and even weapons of malodorous murder.
في أعماق مملكة الحيوان، يمكن أن تكون الريح أداة لترهيب، وأعمال للدفاع عن النفس، وحتى أسلحة قتل كريهة الرائحة.
المصدر: TED-Ed (video version)But their digestion process produces a whole lotta extra gas, which is why nachos may leave me feeling cheesy and satisfied, but leave you bloated, and crampy, and malodorous.
ولكن عملية الهضم لديهم تنتج الكثير من الغازات الزائدة، ولهذا السبب قد تجعلني رقائق الناتشوز أشعر بالجبن والرضا، ولكن تجعلك متورمًا ومتقلصًا وذو رائحة كريهة.
المصدر: Crash Course Anatomy and PhysiologyA probe into the post-office department revealed the malodorous " star route frauds" —the deliberate overpayment of certain mail carriers whose lines were indicated in the official record by asterisks or stars.
كشف التحقيق في إدارة البريد عن عمليات الاحتيال "النجومية الكريهة" - الدفع المفرط المتعمد لبعض ساعي البريد الذين تم الإشارة إلى خطوطهم في السجل الرسمي بعلامات النجمة أو النجوم.
المصدر: American historyHe found that his landlady, seeing them displayed in all their rude formlessness upon the table, had removed the collection to the dustbin, and had replaced it by lunch; and the afternoon was spent in malodorous research.
وجد أن وكيلته، بعد أن رأته معروضة بكل شكلها الفظيع وغير المتقن على الطاولة، قد أزالت المجموعة إلى سلة المهملات، واستبدلتها بوجبة غداء؛ وقضى فترة ما بعد الظهر في بحث كريه الرائحة.
المصدر: Three mysterious peopleاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن