mimic

[الولايات المتحدة]/'mɪmɪk/
[المملكة المتحدة]/'mɪmɪk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. تقليد أو نسخ
n. مهرج؛ تقليد
adj. مقلد، محاكى
Word Forms
Past Tensemimicked
Third Person Singularmimics
Pluralmimics
Present Participlemimicking
Past Participlemimicked

عبارات وتراكيب

mimic warfare

تقليد الحرب

جمل مثال

an insect that mimics a twig.

حشرة تحاكي غصنا.

the mimic coloring of zebras

التلوين المقلد للزرافات.

they were waging mimic war.

كانوا يشنون حربًا تحاكي.

He used to mimic speech peculiarities of another.

كان يحاكي خصائص الكلام للآخرين.

MELP vocoders base on LPC vocoders. Furthermore they add some new features to mimic the natural speech.

تعتمد ترميزات MELP الصوتية على ترميزات LPC الصوتية. علاوة على ذلك، فإنها تضيف بعض الميزات الجديدة لمحاكاة الكلام الطبيعي.

D.Occlusive devices, such as pessaries, can mimic the effects of a retropubic urethropexy.

يمكن للأجهزة الحاجزة، مثل الحشوات المهبلية، أن تحاكي تأثيرات استئصال المساريق البوليّ عبر الجلد.

usually brightly colored zygodactyl tropical birds with short hooked beaks and the ability to mimic sounds.

عادة ما تكون طيور استوائية ذات أصابع متقابلة وملونة بشكل زاهي، ومنقارها قصير ومنحني، وقادرة على تقليد الأصوات.

The Rochester team used a synthetic molecule – called an antisense morpholino oligonucleotide – that mimics a segment of the genetic code.

استخدم فريق روchester جزيئًا اصطناعيًا - يسمى oligonucleotide morpholino antisense - يحاكي جزءًا من الشفرة الوراثية.

a building that evokes the neoclassic style of architecture without copying it. Tomimic is to make a close imitation, as of another's actions, speech, or mannerisms, often with an intent to ridicule:

مبنى يثير أسلوب العمارة النيوكلاسيكية دون نسخه. التمويه هو محاولة تقليد وثيق، كما هو الحال في أفعال أو كلام أو سلوك الآخرين، غالبًا بقصد السخرية:

Doors and windows of Cedro wood, marine plywood panels and cedar bifold shutters are all stained for uniformity and mimic the color of the brick on the original building (dating back to 1926).

الأبواب والنوافذ المصنوعة من خشب سيدرو، والألواح الموجهة من الخشب الرقائقي البحري، والستائر المفصلية المصنوعة من خشب الأرز كلها مطلية لضمان التوحيد ومحاكاة لون الطوب في المبنى الأصلي (الذي يعود إلى عام 1926).

Methods: Diester,diimide and dipeptide mimic compounds were synthesized by conjugated the amino groups and acid groups with diols or diacids links.

الطرق: تم تصنيع مركبات محاكاة ثنائي إستر وثنائي إيميد ودي ببتيد عن طريق ربط المجموعات الأمينية والمجموعات الحمضية بروابط ثنائية الكحول أو ثنائيات الأحماض.

أمثلة من العالم الحقيقي

This is a little robot that mimics the honeybee behavior.

هذا روبوت صغير يحاكي سلوك النحل.

المصدر: TED Talks (Video Edition) October 2015 Collection

Based on their findings, the researchers built a metal mimic.

بناءً على نتائجهم، قام الباحثون ببناء تقليد معدني.

المصدر: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014

It makes sense, then, that artificial anabolic steroids mimic testosteroneproduced in the body.

لذلك، من المنطقي أن تحاكي الستيرويدات التركيبية الماصة لطبيعية هرمون التستوستيرون المنتج في الجسم.

المصدر: Time difference of N hours

The finger play intrigued Helen and she proved to be an excellent mimic.

أثارت حركات الأصابع فضول هيليث، وأثبتت أنها مقلدة ممتازة.

المصدر: Women Who Changed the World

Solar panels are basically an engineer's best attempt to mimic a plant.

تعتبر الألواح الشمسية بشكل أساسي أفضل محاولة من مهندس لتقليد النبات.

المصدر: Scishow Selected Series

I find real life people on YouTube, then I just kind of mimic them.

أجد أشخاصًا حقيقيين على يوتيوب، ثم أقوم فقط بتقليدهم.

المصدر: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Now, the next thing you want to do is to subtly mimic your date.

الآن، الشيء التالي الذي تريد القيام به هو تقليد موعدك بشكل خفي.

المصدر: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

It's called nepetalactone, and it has the unique ability to mimic a cat pheromone.

يُسمى نيبتالكتون، وله القدرة الفريدة على تقليد الفيرومون الخاص بالقطط.

المصدر: One Hundred Thousand Whys

They mimic our emotions through our voice and body language.

إنهم يقلدون مشاعرنا من خلال صوتنا ولغة جسدنا.

المصدر: Animal World

" Me? " He was mimicking my modesty.

"أنا؟" كان يقلد تواضعي.

المصدر: Call Me by Your Name

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن