misconfigure

[الولايات المتحدة]/ˌmɪs.kənˈfɪɡ.ə/
[المملكة المتحدة]/ˌmɪs.kənˈfɪɡ.jɚ/

ترجمة

v. إعداد أو ترتيب (نظام أو جهاز أو برنامج) بشكل خاطئ

عبارات وتراكيب

misconfigure system

خادم مconfigured بشكل خاطئ

misconfigured settings

نظام مconfigured بشكل خاطئ

misconfigure network

إعدادات مconfigured بشكل خاطئ

misconfigured server

حائط ناري مconfigured بشكل خاطئ

misconfigure firewall

تم تconfigured بشكل خاطئ

misconfigured database

قاعدة بيانات مconfigured بشكل خاطئ

misconfigure application

شبكة مconfigured بشكل خاطئ

misconfigured endpoint

misconfigure router

misconfigured output

جمل مثال

we misconfigure the firewall rules and accidentally block legitimate traffic.

لقد قمنا بتكوين جدار الحماية بشكل خاطئ وحجبنا حركة المرور المشروعة عن طريق الخطأ.

if you misconfigure dns settings, users may be sent to the wrong server.

إذا قمت بتكوين إعدادات DNS بشكل خاطئ، فقد يتم توجيه المستخدمين إلى الخادم الخاطئ.

they misconfigure access permissions, exposing private files to the public.

لقد قاموا بتكوين أذونات الوصول بشكل خاطئ، مما يؤدي إلى عرض الملفات الخاصة للعامة.

don’t misconfigure the load balancer, or the service will fail under peak demand.

لا تقم بتكوين موزع الحمل بشكل خاطئ، وإلا فإن الخدمة ستفشل تحت الطلب الأقصى.

it’s easy to misconfigure environment variables during deployment.

من السهل تكوين المتغيرات البيئية بشكل خاطئ أثناء النشر.

someone misconfigure the network settings, so the printers can’t be reached.

قام شخص ما بتكوين إعدادات الشبكة بشكل خاطئ، لذلك لا يمكن الوصول إلى الطابعات.

we misconfigure the authentication provider and lock out all new accounts.

لقد قمنا بتكوين مزود المصادقة بشكل خاطئ وحجبنا جميع الحسابات الجديدة.

engineers misconfigure the monitoring alerts, creating hundreds of false alarms.

قام المهندسون بتكوين تنبيهات المراقبة بشكل خاطئ، مما أدى إلى إنشاء مئات الإنذارات الكاذبة.

when you misconfigure routing tables, packets can loop endlessly.

عندما تكوّن جداول التوجيه بشكل خاطئ، يمكن أن تدور الحزم بشكل لا نهائي.

the team misconfigure the database connection string and the app can’t start.

قام الفريق بتكوين سلسلة اتصال قاعدة البيانات بشكل خاطئ، ولذلك لا يمكن للتطبيق أن يبدأ.

admins sometimes misconfigure backup schedules and miss critical snapshots.

أحيانًا ما يكوّن المشرفون جداول النسخ الاحتياطي بشكل خاطئ ويتجاهلون لقطات مهمة.

one small typo can misconfigure the ssl certificate chain and break https.

يمكن أن يؤدي خطأ إملائي صغير إلى تكوين سلسلة شهادة SSL بشكل خاطئ وتوقف HTTPS.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن