The advertisement was misleadingly attractive.
كانت الإعلانات مُضللة وجذابة.
The packaging was misleadingly colorful.
كان التعبئة والتغليف مُضللاً وملونًا.
The title of the book was misleadingly intriguing.
كان عنوان الكتاب مُضللاً ومثيرًا للاهتمام.
Her appearance was misleadingly youthful.
كان مظهرها مُضللاً ويشبه الشباب.
The statistics were misleadingly presented.
تم تقديم الإحصائيات بطريقة مُضللة.
The map was misleadingly labeled.
تم تسمية الخريطة بشكل مُضلل.
The website was misleadingly easy to navigate.
كان الموقع الإلكتروني سهل التنقل بشكل مُضلل.
The instructions were misleadingly vague.
كانت التعليمات غامضة بشكل مُضلل.
The product was misleadingly advertised as all-natural.
تم الإعلان عن المنتج بشكل مُضلل على أنه طبيعي تمامًا.
The article was misleadingly titled.
تم تسمية المقال بشكل مُضلل.
It was also somewhat misleadingly named.
إنه كان يُشار إليه أيضًا بشكل مضلل بعض الشيء.
المصدر: The Economist - TechnologyHis background, though it might misleadingly be called privileged, was mixed up.
خلفيته، على الرغم من أنه قد يوصف بشكل مضلل بأنه متميز، كانت مختلطة.
المصدر: The Economist - ComprehensiveThe people who stopped responding to surveys appear less prosperous than those who continue to do so, misleadingly inflating income.
يبدو أن الأشخاص الذين توقفوا عن الاستجابة للمسح أقل ازدهارًا من أولئك الذين يواصلون القيام بذلك، مما يؤدي إلى تضخيم الدخل بشكل مضلل.
المصدر: The Economist - FinanceCompared with these, George's period on the throne seems misleadingly brief and static.
بالمقارنة مع هذه الأمور، تبدو فترة جورج على العرش قصيرة ومتحركة بشكل مضلل.
المصدر: Character ProfileReports from Nigeria, Somalia and Tanzania of a sharp rise in unexplained deaths suggested that official tallies of covid-19 are misleadingly low.
أشارت التقارير من نيجيريا والصومال وتنزانيا بشأن ارتفاع حاد في الوفيات غير المبررة إلى أن الإحصائيات الرسمية لوباء كوفيد-19 منخفضة بشكل مضلل.
المصدر: The Economist (Summary)If the trough of a tsunami reaches shore first, the water will withdraw farther than normal before the wave hits, which can be misleadingly dangerous.
إذا وصل الحافة السفلية لتسونامي إلى الشاطئ أولاً، فسوف ينسحب الماء أبعد مما هو طبيعي قبل أن يضرب الموج، مما قد يكون خطيرًا بشكل مضلل.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey had combined horizontal well drilling with hydraulic fracturing and in doing so came up with a new, if slightly misleadingly labeled technique called fracking.
لقد قاموا بدمج الحفر الأفقي مع التحطيم المائي، وبذلك توصلوا إلى تقنية جديدة، وإن كانت تحمل اسمًا مضللاً بعض الشيء، تسمى التكسير.
المصدر: Realm of LegendsThe advertisement was misleadingly attractive.
كانت الإعلانات مُضللة وجذابة.
The packaging was misleadingly colorful.
كان التعبئة والتغليف مُضللاً وملونًا.
The title of the book was misleadingly intriguing.
كان عنوان الكتاب مُضللاً ومثيرًا للاهتمام.
Her appearance was misleadingly youthful.
كان مظهرها مُضللاً ويشبه الشباب.
The statistics were misleadingly presented.
تم تقديم الإحصائيات بطريقة مُضللة.
The map was misleadingly labeled.
تم تسمية الخريطة بشكل مُضلل.
The website was misleadingly easy to navigate.
كان الموقع الإلكتروني سهل التنقل بشكل مُضلل.
The instructions were misleadingly vague.
كانت التعليمات غامضة بشكل مُضلل.
The product was misleadingly advertised as all-natural.
تم الإعلان عن المنتج بشكل مُضلل على أنه طبيعي تمامًا.
The article was misleadingly titled.
تم تسمية المقال بشكل مُضلل.
It was also somewhat misleadingly named.
إنه كان يُشار إليه أيضًا بشكل مضلل بعض الشيء.
المصدر: The Economist - TechnologyHis background, though it might misleadingly be called privileged, was mixed up.
خلفيته، على الرغم من أنه قد يوصف بشكل مضلل بأنه متميز، كانت مختلطة.
المصدر: The Economist - ComprehensiveThe people who stopped responding to surveys appear less prosperous than those who continue to do so, misleadingly inflating income.
يبدو أن الأشخاص الذين توقفوا عن الاستجابة للمسح أقل ازدهارًا من أولئك الذين يواصلون القيام بذلك، مما يؤدي إلى تضخيم الدخل بشكل مضلل.
المصدر: The Economist - FinanceCompared with these, George's period on the throne seems misleadingly brief and static.
بالمقارنة مع هذه الأمور، تبدو فترة جورج على العرش قصيرة ومتحركة بشكل مضلل.
المصدر: Character ProfileReports from Nigeria, Somalia and Tanzania of a sharp rise in unexplained deaths suggested that official tallies of covid-19 are misleadingly low.
أشارت التقارير من نيجيريا والصومال وتنزانيا بشأن ارتفاع حاد في الوفيات غير المبررة إلى أن الإحصائيات الرسمية لوباء كوفيد-19 منخفضة بشكل مضلل.
المصدر: The Economist (Summary)If the trough of a tsunami reaches shore first, the water will withdraw farther than normal before the wave hits, which can be misleadingly dangerous.
إذا وصل الحافة السفلية لتسونامي إلى الشاطئ أولاً، فسوف ينسحب الماء أبعد مما هو طبيعي قبل أن يضرب الموج، مما قد يكون خطيرًا بشكل مضلل.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey had combined horizontal well drilling with hydraulic fracturing and in doing so came up with a new, if slightly misleadingly labeled technique called fracking.
لقد قاموا بدمج الحفر الأفقي مع التحطيم المائي، وبذلك توصلوا إلى تقنية جديدة، وإن كانت تحمل اسمًا مضللاً بعض الشيء، تسمى التكسير.
المصدر: Realm of Legendsاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن