mist

[الولايات المتحدة]/mɪst/
[المملكة المتحدة]/mɪst/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. ضباب رقيق يسبب رؤية غير واضحة
vt. & vi. أن يغطي أو يصبح مغطى بضباب رقيق، أن يصبح غير واضح.
Word Forms
Pluralmists
Present Participlemisting
Third Person Singularmists
Past Tensemisted
Past Participlemisted

عبارات وتراكيب

dense mist

ضباب كثيف

morning mist

ضباب الصباح

misty rain

مطر ضبابي

thick mist

ضباب كثيف

water mist

ضباب ماء

oil mist

ضباب زيت

through the mist

خلال الضباب

acid mist

ضباب حمضي

mist eliminator

منظم ضباب

salt mist

ضباب ملحي

جمل مثال

at that moment the mist parted.

في تلك اللحظة انقشعت الضباب.

the mists of the past.

ضباب الماضي.

The mist began to lift.

بدأ الضباب يتلاشى.

the mists of the Homeric age.

ضباب العصر الهوميري.

mist is a swine in unfamiliar country.

الضباب خنزير في بلد غير مألوف.

The mountain was clad in mist.

كان الجبل مغطى بالضباب.

the earlier mist had dispersed.

تبددت الضباب المبكر.

misted and ebullient seas.

بحار مغطاة بالضباب وحيوية.

a thick mist was forming all around.

كانت تتشكل ضباب كثيف في كل مكان.

Mist crowned the mountain.

غطى الضباب القمة.

Before they could start a mist arose.

قبل أن يتمكنوا من البدء، ظهر ضباب.

a peak shrouded in mist and cloud

قمة محاطة بالضباب والغيوم.

Mist stole over the valley.

تسرب الضباب إلى الوادي.

the mist of her tears

ضباب دموعها.

"Listen to me, Mister!"

"استمع إلي، يا سيد!"

أمثلة من العالم الحقيقي

The white band hanging over the hills is almost certainly the morning mist.

الشريط الأبيض المعلق فوق التلال هو على الأرجح ضباب الصباح.

المصدر: Secrets of Masterpieces

At night lights charge the mist with mysterious glow.

في الليل، تضفي الأضواء توهجًا غامضًا على الضباب.

المصدر: Entering Harvard University

Driving through thick morning mist, the team were bombarded by journalists' questions.

أثناء القيادة عبر الضباب الصباحي الكثيف، تعرض الفريق لوابل من أسئلة الصحفيين.

المصدر: VOA Daily Standard February 2021 Collection

I walked out into the cold, fine mist that had just begun to fall.

خرجت إلى الخارج في الضباب البارد والناعم الذي بدأ للتو في الهطول.

المصدر: Twilight: Eclipse

The sky was overcast with clouds, and there was a mist hanging over the city.

كانت السماء ملبدة بالغيوم، وكان هناك ضباب معلق فوق المدينة.

المصدر: American Elementary School English 5

The mysterious rider dissolved into the mists.

اختفى الراكب الغامض في الضباب.

المصدر: High-frequency vocabulary in daily life

Floats away, as if in a mist.

تطفو بعيدًا، كما لو كانت في ضباب.

المصدر: A man named Ove decides to die.

The horror that was in the mist and was the mist laid hands upon her.

لقد استولى الرعب الذي كان في الضباب والذي كان هو الضباب عليها.

المصدر: Gone with the Wind

The mists of time are blocking my view.

أضباب الزمن تحجب رؤيتي.

المصدر: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

But will the sun show through this mist?

ولكن هل ستظهر الشمس من خلال هذا الضباب؟

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن