mistranslation

the mistranslation led to significant confusion during the negotiations.

we need to carefully review the document to avoid any mistranslations.

a humorous mistranslation appeared in the advertisement, causing laughter.

the software flagged a potential mistranslation for human review.

due to a mistranslation, the instructions were completely inaccurate.

the legal team investigated the mistranslation's impact on the contract.

the audience chuckled at the unintentional mistranslation in the film.

the editor caught a subtle mistranslation that altered the meaning.

the company apologized for the embarrassing mistranslation in their brochure.

the project suffered delays because of a recurring mistranslation problem.

we strive to eliminate mistranslations and ensure accuracy in all our materials.