mix

[الولايات المتحدة]/mɪks/
[المملكة المتحدة]/mɪks/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. دمج معًا؛ إعداد عن طريق دمج عناصر مختلفة؛ ارتباك
vi. يصبح مدمجًا معًا؛ يتفاعل
n. تركيبة؛ اضطراب؛ خليط
Word Forms
Past Tensemixed
Pluralmixes
Third Person Singularmixes
Present Participlemixing
Past Participlemixed

عبارات وتراكيب

mix ingredients

اخلط المكونات

mix well

اخلط جيدًا

mix and match

اخلط وطابق

mix up

اخلط

mix drinks

اخلط المشروبات

mix colors

اخلط الألوان

mix music

اخلط الموسيقى

mix emotions

اخلط المشاعر

mix patterns

اخلط الأنماط

mix flavors

اخلط النكهات

mix with

اخلط مع

mix in

اخلط في

product mix

مزيج المنتجات

marketing mix

مزيج التسويق

mix together

اخلط معًا

mix it up

اخلطها

mix design

اخلط التصميم

concrete mix

مزيج الخرسانة

raw mix

مزيج خام

media mix

مزيج الوسائط

dry mix

مزيج جاف

hot mix

مزيج ساخن

promotion mix

مزيج الترويج

mix round

اخلط حول

جمل مثال

mix a drink; mix cement.

اخلط شراب؛ اخلط الأسمنت.

They do not mix well.

إنهم لا يختلطون جيدًا.

mix an egg into batter.

اخلط بيضة في الخليط.

mix joy with sorrow.

اخلط الفرح بالحزن.

Mix the sand and cement.

اخلط الرمل والأسمنت.

a surreal mix of fact and fantasy.

مزيج سريالي من الحقائق والخيال.

He doesn't mix well.

إنه لا يختلط جيدًا.

She doesn't mix well.

إنها لا تختلط جيدًا.

Mix some salt into the flour.

اخلط بعض الملح في الدقيق.

Mix the eggs with the flour.

اخلط البيض مع الدقيق.

Never mix with such people.

لا تخلط مع هؤلاء الناس أبدًا.

mix wine with water (=mix water in wine)

اخلط النبيذ بالماء (= اخلط الماء في النبيذ).

a mixer of concrete; a mixer of drinks.

مُخَلِّط أسمنت؛ مُخَلِّط مشروبات.

an ethnically mixed community

مجتمع متنوع عرقيًا.

Many women successfully mix marriage and career.

تنجح العديد من النساء في الموازنة بين الزواج والمهنة.

the dancers don't mix with the clientele.

الراقصون لا يختلطون بالزبائن.

avoid mixing with the hoi polloi.

تجنب الاختلاط بالعامة.

mixing concrete is hard physical work.

خلط الخرسانة عمل شاق ومادي.

it was everyone's dream to mix their album in their front room.

كان حلم الجميع بخلط ألبومهم في غرفة المعيشة الخاصة بهم.

أمثلة من العالم الحقيقي

Here with Usher, it's a mixed bag.

مع أوشر هنا، إنه مزيج.

المصدر: Popular Science Essays

OK, really get the mix of spices.

حسنًا، احصل حقًا على مزيج التوابل.

المصدر: A Small Story, A Great Documentary

Adobe is a mix of mud and straw.

أدوبي عبارة عن مزيج من الطين والقش.

المصدر: U.S. Route 66

Delicate flower vs. Naughty vixen. -Tough call. Can we mix them?

زهرة رقيقة مقابل ثعلبة شقية. - قرار صعب. هل يمكننا مزجهم؟

المصدر: The Vampire Diaries Season 1

And then the last one is credit mix.

ثم الأخير هو مزيج ائتماني.

المصدر: Connection Magazine

But there is some mix of motives here.

ولكن هناك بعض المزيج من الدوافع هنا.

المصدر: NPR News March 2016 Collection

Remember the Greek myth where you mix animals?

تذكر الأسطورة اليونانية حيث تقوم بخلط الحيوانات؟

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

Other messages were a mix of sad and happy.

كانت الرسائل الأخرى مزيجًا من الحزن والسعادة.

المصدر: VOA Slow English - Word Stories

So it's a mix of art and science.

لذلك فهو مزيج من الفن والعلوم.

المصدر: A Small Story, A Great Documentary

So, this is where we can mix the conditionals.

لذلك، هذا هو المكان الذي يمكننا فيه مزج الشروط.

المصدر: Dad teaches you grammar.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن