| Plural | molluscs |
marine molluscs
محار بحري
freshwater molluscs
محار المياه العذبة
gastropod molluscs
محار بطنيات القدم
Many molluscs have tentacles.
العديد من اللافقاريات لها مجسات.
There are two types of mollusc that are actively venomous.
هناك نوعان من المحار سامين بنشاط.
Unlike other molluscs, bivalves lack a radula and feature labial palps, which carry food from the gills to the mouth.
على عكس اللافقاريات الأخرى، تفتقر الحيوانات المفصليّة إلى اللسان وتتميز بملاكمات الشفة، والتي تنقل الطعام من الخياشيم إلى الفم.
To avoid sampling bias, they restricted their analysis to one group of animals—the bivalve molluscs—that fossilise well.
لتجنب التحيز في أخذ العينات، فقد قصروا تحليلهم على مجموعة واحدة من الحيوانات - الحيوانات المفصليّة - التي تحول إلى أحافير بشكل جيد.
The mollusc has a hard shell to protect itself.
لدى اللافقاري قشرة صلبة لحماية نفسه.
Some molluscs are used as food, such as clams and oysters.
تستخدم بعض اللافقاريات كطعام، مثل المحار وبلح البحر.
Molluscs play an important role in marine ecosystems.
تلعب اللافقاريات دورًا مهمًا في النظم البيئية البحرية.
The scientist studied the anatomy of the mollusc.
درس العالم تشريح اللافقاري.
Molluscs can be found in various habitats, from oceans to freshwater lakes.
يمكن العثور على اللافقاريات في مختلف البيئات، من المحيطات إلى البحيرات العذبة.
The mollusc extended its tentacles to catch prey.
مد اللافقاري مجساته للإمساك بالفريسة.
Some molluscs produce pearls as a defense mechanism.
تنتج بعض اللافقاريات اللؤلؤ كآلية دفاع.
Molluscs are known for their diverse shapes and sizes.
تشتهر اللافقاريات بأشكالها وأحجامها المتنوعة.
The mollusc retreated into its shell when threatened.
تراجع اللافقاري إلى قشرته عندما تعرض للتهديد.
Molluscs are a popular subject of study in biology due to their unique characteristics.
تعتبر اللافقاريات موضوعًا شائعًا للدراسة في علم الأحياء بسبب خصائصها الفريدة.
Pearls contain a mixture of protein and calcium carbonate secreted by certain types of molluscs.
تحتوي اللؤلؤ على مزيج من البروتين وكربونات الكالسيوم التي تفرزها أنواع معينة من اللافقاريات.
المصدر: Scishow Selected SeriesMost crocodilians, he reminded people, preferred to dine on fish or molluscs rather than farmers.
ذكر للناس أن معظم التماسيح تفضل تناول الأسماك أو اللافقاريات على المزارعين.
المصدر: The Economist - ComprehensiveIn the Pantanal, there really is plenty for everyone, and it's all thanks to a mollusc.
في البانتانال، هناك بالفعل ما يكفي للجميع، وذلك بفضل اللافقاريات.
المصدر: The secrets of our planet.What does it mean to think What equipment is needed to think? Do molluscs have such equipment?
ماذا يعني أن تفكر؟ وما هي المعدات اللازمة للتفكير؟ هل لدى اللافقاريات مثل هذه المعدات؟
المصدر: Walking into Cambridge UniversityOf course, molluscs are vital links in the complex chain of life. - Hm.
بالطبع، اللافقاريات هي روابط حيوية في السلسلة المعقدة للحياة. - هم.
المصدر: The Durrells Season 3Was it me and my mollusc friends, with our amazing mantles and single foot?
هل كنت أنا وأصدقائي اللافقاريات، مع أرديتنا الرائعة وقدمنا الواحد؟
المصدر: Awesome NatureThere are more species of molluscs in the ocean than any other animal phylum.
هناك عدد أكبر من أنواع اللافقاريات في المحيط مقارنة بأي فصيلة حيوانية أخرى.
المصدر: Awesome NatureThey were as two horns which the sluggish heath had put forth from its crown, like a mollusc, and had now again drawn in.
كانوا مثل قرنين أخرجتهما الأرض البطيئة من تاجه، مثل اللافقاريات، وسحبوهما مرة أخرى الآن.
المصدر: Returning HomeMost of the main groups of the animal kingdom—arthropods, brachiopods, coelenterates, echinoderms, molluscs and even chordates, the branch from which vertebrates went on to develop—are found in the fossil beds of the Cambrian.
معظم المجموعات الرئيسية من مملكة الحيوان - مفصليات الأرجل، والبركيوديات، والسيلاينتريت، والجلديات، واللافقاريات، وحتى الحبليات، الفرع الذي تطورت منه الحيوانات الفقارية - موجودة في طبقات الحفريات الكامبرية.
المصدر: The Economist - TechnologySeveral introductions of damaging insects have been attacked successfully by further introductions of critters that eat them—though this has not worked so well for voracious introduced molluscs called giant African land snails.
تم التعامل بنجاح مع العديد من عمليات إدخال الحشرات الضارة عن طريق إدخال إضافي لحيوانات صغيرة تأكلها - على الرغم من أن هذا لم ينجح جيدًا بالنسبة للافقاريات المدخلة المفترسة تسمى الحلزونات الأفريقية العملاقة الأرضية.
المصدر: The Economist Science and Technologymarine molluscs
محار بحري
freshwater molluscs
محار المياه العذبة
gastropod molluscs
محار بطنيات القدم
Many molluscs have tentacles.
العديد من اللافقاريات لها مجسات.
There are two types of mollusc that are actively venomous.
هناك نوعان من المحار سامين بنشاط.
Unlike other molluscs, bivalves lack a radula and feature labial palps, which carry food from the gills to the mouth.
على عكس اللافقاريات الأخرى، تفتقر الحيوانات المفصليّة إلى اللسان وتتميز بملاكمات الشفة، والتي تنقل الطعام من الخياشيم إلى الفم.
To avoid sampling bias, they restricted their analysis to one group of animals—the bivalve molluscs—that fossilise well.
لتجنب التحيز في أخذ العينات، فقد قصروا تحليلهم على مجموعة واحدة من الحيوانات - الحيوانات المفصليّة - التي تحول إلى أحافير بشكل جيد.
The mollusc has a hard shell to protect itself.
لدى اللافقاري قشرة صلبة لحماية نفسه.
Some molluscs are used as food, such as clams and oysters.
تستخدم بعض اللافقاريات كطعام، مثل المحار وبلح البحر.
Molluscs play an important role in marine ecosystems.
تلعب اللافقاريات دورًا مهمًا في النظم البيئية البحرية.
The scientist studied the anatomy of the mollusc.
درس العالم تشريح اللافقاري.
Molluscs can be found in various habitats, from oceans to freshwater lakes.
يمكن العثور على اللافقاريات في مختلف البيئات، من المحيطات إلى البحيرات العذبة.
The mollusc extended its tentacles to catch prey.
مد اللافقاري مجساته للإمساك بالفريسة.
Some molluscs produce pearls as a defense mechanism.
تنتج بعض اللافقاريات اللؤلؤ كآلية دفاع.
Molluscs are known for their diverse shapes and sizes.
تشتهر اللافقاريات بأشكالها وأحجامها المتنوعة.
The mollusc retreated into its shell when threatened.
تراجع اللافقاري إلى قشرته عندما تعرض للتهديد.
Molluscs are a popular subject of study in biology due to their unique characteristics.
تعتبر اللافقاريات موضوعًا شائعًا للدراسة في علم الأحياء بسبب خصائصها الفريدة.
Pearls contain a mixture of protein and calcium carbonate secreted by certain types of molluscs.
تحتوي اللؤلؤ على مزيج من البروتين وكربونات الكالسيوم التي تفرزها أنواع معينة من اللافقاريات.
المصدر: Scishow Selected SeriesMost crocodilians, he reminded people, preferred to dine on fish or molluscs rather than farmers.
ذكر للناس أن معظم التماسيح تفضل تناول الأسماك أو اللافقاريات على المزارعين.
المصدر: The Economist - ComprehensiveIn the Pantanal, there really is plenty for everyone, and it's all thanks to a mollusc.
في البانتانال، هناك بالفعل ما يكفي للجميع، وذلك بفضل اللافقاريات.
المصدر: The secrets of our planet.What does it mean to think What equipment is needed to think? Do molluscs have such equipment?
ماذا يعني أن تفكر؟ وما هي المعدات اللازمة للتفكير؟ هل لدى اللافقاريات مثل هذه المعدات؟
المصدر: Walking into Cambridge UniversityOf course, molluscs are vital links in the complex chain of life. - Hm.
بالطبع، اللافقاريات هي روابط حيوية في السلسلة المعقدة للحياة. - هم.
المصدر: The Durrells Season 3Was it me and my mollusc friends, with our amazing mantles and single foot?
هل كنت أنا وأصدقائي اللافقاريات، مع أرديتنا الرائعة وقدمنا الواحد؟
المصدر: Awesome NatureThere are more species of molluscs in the ocean than any other animal phylum.
هناك عدد أكبر من أنواع اللافقاريات في المحيط مقارنة بأي فصيلة حيوانية أخرى.
المصدر: Awesome NatureThey were as two horns which the sluggish heath had put forth from its crown, like a mollusc, and had now again drawn in.
كانوا مثل قرنين أخرجتهما الأرض البطيئة من تاجه، مثل اللافقاريات، وسحبوهما مرة أخرى الآن.
المصدر: Returning HomeMost of the main groups of the animal kingdom—arthropods, brachiopods, coelenterates, echinoderms, molluscs and even chordates, the branch from which vertebrates went on to develop—are found in the fossil beds of the Cambrian.
معظم المجموعات الرئيسية من مملكة الحيوان - مفصليات الأرجل، والبركيوديات، والسيلاينتريت، والجلديات، واللافقاريات، وحتى الحبليات، الفرع الذي تطورت منه الحيوانات الفقارية - موجودة في طبقات الحفريات الكامبرية.
المصدر: The Economist - TechnologySeveral introductions of damaging insects have been attacked successfully by further introductions of critters that eat them—though this has not worked so well for voracious introduced molluscs called giant African land snails.
تم التعامل بنجاح مع العديد من عمليات إدخال الحشرات الضارة عن طريق إدخال إضافي لحيوانات صغيرة تأكلها - على الرغم من أن هذا لم ينجح جيدًا بالنسبة للافقاريات المدخلة المفترسة تسمى الحلزونات الأفريقية العملاقة الأرضية.
المصدر: The Economist Science and Technologyاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن