montage

[الولايات المتحدة]/mɒn'tɑːʒ/
[المملكة المتحدة]/ˌmɑn'tɑʒ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مونتاج - تقنية تحرير الأفلام التي تجمع بين سلسلة من اللقطات لإنشاء كيان موحد.
Word Forms
Pluralmontages

عبارات وتراكيب

film montage

مونتاج فيلم

video montage

مونتاج فيديو

montage sequence

تسلسل مونتاج

create a montage

إنشاء مونتاج

montage editing

تحرير المونتاج

جمل مثال

a montage of excerpts from the film.

مونتاج من مقتطفات من الفيلم.

a montage of voices on an audiotape.

مجموعة من الأصوات على شريط صوتي.

create a montage of family photos

إنشاء مونتاج لصور عائلية.

watch a montage of movie clips

مشاهدة مونتاج لمقاطع فيديو.

compose a montage of travel memories

تأليف مونتاج لذكريات السفر.

edit a montage of dance performances

تحرير مونتاج لعروض الرقص.

share a montage of nature scenes

مشاركة مونتاج لمشاهد من الطبيعة.

film a montage of city landmarks

تصوير مونتاج لمعالم المدينة.

create a montage of inspirational quotes

إنشاء مونتاج للاقتباسات الملهمة.

watch a montage of sports highlights

مشاهدة مونتاج لأبرز أحداث الرياضة.

edit a montage of fashion runway clips

تحرير مونتاج لمقاطع فيديو من عروض الأزياء.

share a montage of food preparation steps

مشاركة مونتاج لخطوات تحضير الطعام.

أمثلة من العالم الحقيقي

And so they pointed the weird wagon towards a colorful montage.

وهكذا وجهوا العربة الغريبة نحو مونتاج ملون.

المصدر: Focus on the Oscars

We could probably put up a montage of wipeouts where guys get injured.

ربما يمكننا عرض مونتاج لحالات السقوط حيث يتعرض الرجال للإصابة.

المصدر: Connection Magazine

And then we see this montage of them practicing and practicing.

ثم نرى هذا المونتاج وهم يتدربون ويتدربون.

المصدر: Our Day This Season 1

A montage is made by putting together different items in interesting combinations.

يتم إنشاء المونتاج بدمج عناصر مختلفة في تركيبات مثيرة للاهتمام.

المصدر: 6 Minute English

He then presented Sculley with a montage of memorabilia from the year.

ثم قدم لـ Sculley مونتاجًا لتذكارات من العام.

المصدر: Steve Jobs Biography

Video montage.If there's gonna be live pictures and, like, video footage.

مونتاج فيديو. إذا كان هناك صور حية ومقاطع فيديو، مثل.

المصدر: Wedding Battle Selection

Her photo montage reminded her of the people and places she loved outside of work.

ذكرها مونتاج الصور بالأشخاص والأماكن التي تحبها خارج العمل.

المصدر: 6 Minute English

They use bulldozers and explosives to blow up its walls. The video culminates in a montage of explosions.

إنهم يستخدمون الجرافات والمتفجرات لتفجير جدرانه. ينتهي الفيديو بمونتاج من الانفجارات.

المصدر: BBC Listening Collection April 2015

She had created this sort of montage on this strip of paper and would roll it up daily.

لقد أنشأت هذا النوع من المونتاج على هذه الشريط من الورق وكانت تطويه يوميًا.

المصدر: 6 Minute English

We might need a research montage to figure this out.

قد نحتاج إلى مونتاج بحثي لمعرفة ذلك.

المصدر: Q&A in progress.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن