moonlight

[الولايات المتحدة]/'muːnlaɪt/
[المملكة المتحدة]/'munlaɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الأنشطة التي تحدث تحت ضوء القمر
الهروب تحت ضوء القمر (عادة لتجنب الديون)
شخص يشارك في غارة ليلية
Word Forms
Past Participlemoonlighted
Third Person Singularmoonlights
Past Tensemoonlighted
Present Participlemoonlighting
Pluralmoonlights

عبارات وتراكيب

romantic moonlight

قمر رومانسي

by moonlight

ضوء القمر

moonlight shadow

ظل القمر

جمل مثال

The moonlight shone on the calm sea.

تألق ضوء القمر على البحر الهادئ.

the moonlight made things seem intangible.

أضفى ضوء القمر على الأمور شعورًا بأنها غير ملموسة.

Moonlight drips through the leaves.

ينساب ضوء القمر عبر الأوراق.

The moonlight gleamed on the river.

تألق ضوء القمر على النهر.

These workers moonlight to live on a higher plane.

يعمل هؤلاء العمال في وظيفة ثانية لتأمين حياة أفضل.

Her spectacles glinted in the moonlight.

تألق نظارتها في ضوء القمر.

Moonlight glanced off the windows of the darkened building.

تَلألأَ ضَوْءُ الْقَمَرِ عَلَى نَوَافِذِ الْمَبْنَى الْمُظْلِمِ.

to find a peaceful place where sb. can play the xylophone in the moonlight without disturbance

للعثور على مكان هادئ حيث يمكن لشخص ما أن يعزف على الزيلوفون في ضوء القمر بدون إزعاج

moonlight flits from one insalubrious dwelling to another.

ينتقل ضوء القمر من مكان إقامة غير صحي إلى آخر.

Do you have extra time? Become a moonlighter today!

هل لديك وقت إضافي؟ كن عاملًا بدوام جزئي اليوم!

moonlight blanked the weakest shiners, but the powerful stars were gleaming.

أخفى ضوء القمر أضعف اللامعين، لكن النجوم القوية كانت تتألق.

Toffy the wind, back to the memory of the past. Pale moonlight, lured from the emotional heart.

نسيم عليل، عودة إلى ذكرى الماضي. ضوء القمر الشاحب، يجذب من القلب العاطفي.

a floral pattern that was splashed with pink; moonlight splashing the deserted courtyard.

نمط زهور تم تناثره باللون الوردي؛ ضوء القمر يضيء الفناء المهجور.

We dance on the green, dine at the hermitage, and wander in the woods by moonlight.

نرقص على العشب، ونتناول الطعام في العزلة، ونتجول في الغابة في ضوء القمر.

When I called to get the money she owed me, I found she’d done a moonlight flit.

عندما اتصلت للحصول على المال الذي كانت تدين لي به، وجدت أنها قد هربت في ضوء القمر.

The springal will take his girl away in the moonlight,then enjoy a nearly secluded life in the forest for a whole month.

سينقل السبرينغال حبيبته بعيدًا في ضوء القمر، ثم يستمتع بحياة منعزلة تقريبًا في الغابة لمدة شهر كامل.

أمثلة من العالم الحقيقي

Call them stargazers, sun seekers, see the moonlights in their eyes.

اسمانِهم أصحاب النجوم، باحثين عن الشمس، انظروا إلى ضوء القمر في عيونهم.

المصدر: CNN Selected March 2016 Collection

That disappears when you turn the moonlight back on.

هذا يختفي عندما تعيد تشغيل ضوء القمر.

المصدر: Little Bear Charlie

Yeah, I think my masseuse might moonlight.

نعم، أعتقد أن مدلكي قد يعمل في وظيفة أخرى بدوام جزئي.

المصدر: Modern Family - Season 05

Looking down at his legs, he saw only moonlight and shadow.

نظر إلى الأسفل إلى ساقيه، ولم يرَ سوى ضوء القمر والظل.

المصدر: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Oh, I can't see it, we need more moonlight. Oh, moonlight!

أوه، لا أستطيع رؤيته، نحن بحاجة إلى المزيد من ضوء القمر. أوه، ضوء القمر!

المصدر: Uncle teaches you to learn basic English.

Harry could see him frowning in the moonlight.

تمكن هاري من رؤيته وهو يعبس في ضوء القمر.

المصدر: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

They shrank into the shadows and watched as it emerged into a patch of moonlight.

تقلصوا في الظلال وشاهدوا وهو يظهر في بقعة من ضوء القمر.

المصدر: All-Star Read "Harry Potter" Collection

The rock was like bleached bones in the moonlight.

كانت الصخرة مثل عظام بيضاء في ضوء القمر.

المصدر: Brave New World

He moonlights where Estefan's playing tonight.

إنه يعمل في وظيفة أخرى بدوام جزئي في المكان الذي يعزف فيه إستيفان الليلة.

المصدر: Modern Family - Season 08

A ray of moonlight lay across its staring face.

استلقى شعاع من ضوء القمر على وجهه الثابت.

المصدر: Harry Potter and the Chamber of Secrets

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن