nationality

[الولايات المتحدة]/ˌnæʃəˈnæləti/
[المملكة المتحدة]/ˌnæʃəˈnæləti/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حالة الانتماء إلى أمة معينة أو مجموعة عرقية.
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

minority nationality

جنسية الأقلية

the han nationality

الأمة الهان

dual nationality

جنسية مزدوجة

جمل مثال

the definition of nationality is elastic in this cosmopolitan country.

تعريف الجنسية مرن في هذا البلد العالمي.

all the main nationalities of Ethiopia.

جميع الجنسيات الرئيسية في إثيوبيا.

This jubilant nationality is extremely trepid toward melancholy.

هذه الجنسية المبهجة متجردة للغاية من الحزن.

the different nationalities of the India

الجنسيات المختلفة في الهند.

internecine strife among the nationalities of the empire

الصراعات الداخلية بين الجنسيات في الإمبراطورية

they changed their nationality and became Lebanese.

لقد غيروا جنسيتهم وأصبحوا لبنانيين.

Can you produce any proof of your nationality?

هل يمكنك تقديم أي دليل على جنسيتك؟

They're trying to enact a “nationality” bill.

إنهم يحاولون سن قانون "جنسية".

The government should regard nationalities as equals.

يجب على الحكومة أن تعتبر الجنسيات متساوية.

the Secretary of State was empowered to dispense with the nationality requirement in individual cases.

تم تفويض وزير الخارجية بالتنازل عن شرط الجنسية في حالات فردية.

Aggression by one nationality against another often leads to war.

غالبًا ما يؤدي العدوان من قبل جنسية على أخرى إلى الحرب.

tourist offices of divers nationalities

مكاتب سياحية لغواصين من جنسيات مختلفة.

The Study on the Civil Sports Cultural Gem of Yao Nationality——"Tambourin Dance"

دراسة حول الجوهرة الثقافية الرياضية المدنية لقبيلة ياو - "رقصة الطبلين"

In special situation, the Han nationality forms a special custom on the taboo of the poisonous snake, which is not totemist.

في المواقف الخاصة، تشكل عرقية الهان تقليدًا خاصًا حول محظور الأفعى السامة، والذي ليس وثنيًا.

People of different nationalities often take some time to be assimilated into a country.

غالبًا ما يحتاج الأشخاص من جنسيات مختلفة إلى بعض الوقت ليتم استيعابهم في بلد ما.

A lot of national parks lie in the areas inhabited by minority nationality people.

تقع العديد من المحميات الطبيعية في المناطق التي يعيش فيها أفراد من الأقليات القومية.

Here is the kibutz of Sani person,legendary hometown of Ashi Ma.vagarious nature landscape and polychrome nationality amorous feelings,make people inebriety in it.

هنا يوجد الكيبوتز الخاص بشخص ساني، مسقط رأس أشي ما الأسطوري. طبيعة متقلبة، ومناظر طبيعية متنوعة، وشعور بالشوق القومي، تجعل الناس يسكرون فيه.

April Fool's Day thus developed into an international funfest, so to speak, with different nationalities specializing in their own brand of humor at the expense of their friends and families.

لذلك تطورت يوم أبريل المخادع إلى مهرجان ممتع دولي، على حد سواء، حيث تتخصص جنسيات مختلفة في نوعهم الخاص من الفكاهة على حساب أصدقائهم وعائلاتهم.

أمثلة من العالم الحقيقي

Clue one gives you a nationality and a color.

تعطيک الدليلة الأولى جنسية ولوناً.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

A polyglot army, too, because of all the different nationalities.

جيش متعدد اللغات أيضاً، بسبب اختلاف الجنسيات.

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Although the two hostages share Japanese nationality, their paths to this point were very different.

على الرغم من أن الرهينتين تشتركان في الجنسية اليابانية، إلا أن مسار كل منهما حتى هذه اللحظة كان مختلفاً جداً.

المصدر: NPR News January 2015 Compilation

It doesn't matter what nationality, creed, race, religion.

لا يهم ما هي الجنسية أو المعتقد أو العرق أو الدين.

المصدر: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

In fact, he'll take any nationality.

في الواقع، سياخذ أي جنسية.

المصدر: Gourmet Base

It housed a language school and the victims were of many different nationalities.

كان يضم مدرسة لغات والضحايا كانوا من جنسيات مختلفة.

المصدر: BBC Listening February 2016 Collection

Chinese travelers were the fourth largest nationality that visited the Philippines in 2014.

كان المسافرون الصينيون هم الجنسية الرابعة الأكبر التي زارت الفلبين في عام 2014.

المصدر: VOA Standard March 2015 Collection

Some may balk at the idea of limiting dual nationality.

قد يعترض البعض على فكرة الحد من الجنسية المزدوجة.

المصدر: The Economist (Summary)

Lawyers have argued the rule shouldn't apply to people who unwillingly inherited dual nationality.

جادل المحامون بأنه لا ينبغي تطبيق القاعدة على الأشخاص الذين ورثوا جنسية مزدوجة عن غير قصد.

المصدر: BBC Listening Collection October 2017

The fourth house is now the only one missing a nationality and a cigar brand.

المنزل الرابع الآن هو الوحيد المفقود فيه جنسية وعلامة سجائر.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن