non-israelite status
وضع غير إسرائيلي
being non-israelite
أن يكون غير إسرائيلي
non-israelite individuals
أفراد غير إسرائيليين
identified as non-israelite
تم تحديدهم كغير إسرائيليين
non-israelite background
خلفية غير إسرائيلية
treating non-israelites
معالجة غير الإسرائيليين
non-israelite population
السكان غير الإسرائيليين
a non-israelite
غير إسرائيلي
were non-israelites
كانوا غير إسرائيليين
non-israelite presence
وجود غير إسرائيلي
the archaeological site revealed artifacts from both israelite and non-israelite cultures.
كشف الموقع الأثري عن مخلفات من الثقافتين الإسرائيلية وغير الإسرائيلية.
many non-israelite merchants traded in the ancient marketplaces of jerusalem.
تجار كثير من غير الإسرائيليين تجّاروا في الأسواق القديمة في القدس.
the study examined the interactions between israelite and non-israelite communities.
أجريت الدراسة لفحص التفاعلات بين المجتمعات الإسرائيلية وغير الإسرائيلية.
the kingdom’s borders included areas inhabited by both israelite and non-israelite populations.
تشمل حدود المملكة مناطق سكنتها كل من السكان الإسرائيليين وغير الإسرائيليين.
the tax records listed contributions from both israelite and non-israelite landowners.
سجلات الضرائب وردت فيها التبرعات من قبل ملاك الأراضي من الإسرائيليين وغير الإسرائيليين.
the religious practices of non-israelite residents were often tolerated in the region.
تم تأييد ممارسات الأديان لسكان غير الإسرائيليين في المنطقة غالبًا.
the historical texts mention interactions with neighboring non-israelite kingdoms.
تتحدث النصوص التاريخية عن تفاعلات مع ممالك غير إسرائيلية مجاورة.
archaeologists found pottery shards indicating the presence of non-israelite artisans.
وجد الأثريون شظايا من الخزف تشير إلى وجود حرفيين غير إسرائيليين.
the census included data on both israelite and non-israelite individuals residing in the city.
أدرجت مسح السكان بيانات عن الأشخاص من الإسرائيليين وغير الإسرائيليين الذين يعيشون في المدينة.
the legal system addressed issues related to non-israelite property ownership.
عالج النظام القانوني القضايا المتعلقة بالملكية الخاصة بغير الإسرائيليين.
the empire’s policies impacted both israelite and non-israelite citizens.
أثرت سياسات الإمبراطورية على المواطنين من الإسرائيليين وغير الإسرائيليين.
non-israelite status
وضع غير إسرائيلي
being non-israelite
أن يكون غير إسرائيلي
non-israelite individuals
أفراد غير إسرائيليين
identified as non-israelite
تم تحديدهم كغير إسرائيليين
non-israelite background
خلفية غير إسرائيلية
treating non-israelites
معالجة غير الإسرائيليين
non-israelite population
السكان غير الإسرائيليين
a non-israelite
غير إسرائيلي
were non-israelites
كانوا غير إسرائيليين
non-israelite presence
وجود غير إسرائيلي
the archaeological site revealed artifacts from both israelite and non-israelite cultures.
كشف الموقع الأثري عن مخلفات من الثقافتين الإسرائيلية وغير الإسرائيلية.
many non-israelite merchants traded in the ancient marketplaces of jerusalem.
تجار كثير من غير الإسرائيليين تجّاروا في الأسواق القديمة في القدس.
the study examined the interactions between israelite and non-israelite communities.
أجريت الدراسة لفحص التفاعلات بين المجتمعات الإسرائيلية وغير الإسرائيلية.
the kingdom’s borders included areas inhabited by both israelite and non-israelite populations.
تشمل حدود المملكة مناطق سكنتها كل من السكان الإسرائيليين وغير الإسرائيليين.
the tax records listed contributions from both israelite and non-israelite landowners.
سجلات الضرائب وردت فيها التبرعات من قبل ملاك الأراضي من الإسرائيليين وغير الإسرائيليين.
the religious practices of non-israelite residents were often tolerated in the region.
تم تأييد ممارسات الأديان لسكان غير الإسرائيليين في المنطقة غالبًا.
the historical texts mention interactions with neighboring non-israelite kingdoms.
تتحدث النصوص التاريخية عن تفاعلات مع ممالك غير إسرائيلية مجاورة.
archaeologists found pottery shards indicating the presence of non-israelite artisans.
وجد الأثريون شظايا من الخزف تشير إلى وجود حرفيين غير إسرائيليين.
the census included data on both israelite and non-israelite individuals residing in the city.
أدرجت مسح السكان بيانات عن الأشخاص من الإسرائيليين وغير الإسرائيليين الذين يعيشون في المدينة.
the legal system addressed issues related to non-israelite property ownership.
عالج النظام القانوني القضايا المتعلقة بالملكية الخاصة بغير الإسرائيليين.
the empire’s policies impacted both israelite and non-israelite citizens.
أثرت سياسات الإمبراطورية على المواطنين من الإسرائيليين وغير الإسرائيليين.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن