non-compressed

[الولايات المتحدة]/[nɒn kəmˈprɛst]/
[المملكة المتحدة]/[nɒn kəmˈprɛst]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير مُضغَط؛ لم يتم تقليل حجمه؛ المرتبط ببيانات لم تُضغَط.
adv. في حالة غير مُضغَطة.

عبارات وتراكيب

non-compressed data

بيانات غير مضغوطة

non-compressed file

ملف غير مضغوط

keeping non-compressed

الحفاظ على غير مضغوط

non-compressed format

صيغة غير مضغوطة

non-compressed image

صورة غير مضغوطة

non-compressed version

نسخة غير مضغوطة

non-compressed audio

صوت غير مضغوط

non-compressed state

حالة غير مضغوطة

non-compressed archive

ملف غير مضغوط

non-compressed video

فيديو غير مضغوط

جمل مثال

the non-compressed image file took up a lot of space on my hard drive.

ملف الصورة غير المضغوط استهلك الكثير من المساحة على محرك الأقراص الصلبة الخاص بي.

we opted for non-compressed audio to maintain the highest possible quality.

اخترنا الصوت غير المضغوط للحفاظ على الجودة القصوى الممكنة.

storing non-compressed video requires significant storage capacity.

تخزين الفيديو غير المضغوط يتطلب سعة تخزين كبيرة.

the non-compressed data was transferred directly to the server.

تم نقل البيانات غير المضغوطة مباشرة إلى الخادم.

for archival purposes, we kept the files in a non-compressed format.

للأغراض الأرشيفية، كنا نحتفظ بالملفات بتنسيق غير مضغوط.

the non-compressed wav file was much larger than the mp3 version.

ملف الواف غير المضغوط كان أكبر بكثير من إصدار المي بي ثري.

we needed non-compressed footage for the detailed visual effects work.

كنا بحاجة إلى مقاطع فيديو غير مضغوطة للعمل على المؤثرات البصرية التفصيلية.

the non-compressed backup ensured no data loss during the system failure.

النسخة الاحتياطية غير المضغوطة أضمن عدم فقدان أي بيانات أثناء فشل النظام.

using non-compressed bitmaps allows for greater detail and clarity.

استخدام خرائط البت غير المضغوطة يسمح بتفاصيل أكبر ووضوح.

the non-compressed document was saved as a .bmp file.

الوثيقة غير المضغوطة تم حفظها كملف .bmp.

we chose non-compressed recordings to preserve the original sound quality.

اخترنا التسجيلات غير المضغوطة للحفاظ على جودة الصوت الأصلية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن