non-renal

[الولايات المتحدة]/[nɒnˈriːnl]/
[المملكة المتحدة]/[nɒnˈriːnl]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير المرتبطة بالكلى؛ لا علاقة لها بالكلى؛ المتعلقة بأعضاء أو أنسجة أخرى غير الكلى.

عبارات وتراكيب

non-renal failure

فشل غير كلوي

non-renal causes

أسباب غير كلوية

non-renal hypertension

ارتفاع ضغط الدم غير الكلوي

non-renal origin

مصدر غير كلوي

non-renal symptoms

أعراض غير كلوية

assessing non-renal

تقييم غير الكلوي

non-renal disease

مرض غير كلوي

excluding non-renal

استبعاد غير الكلوي

non-renal factors

عوامل غير كلوية

primary non-renal

غير الكلوي الأساسي

جمل مثال

the patient presented with non-renal hypertension and required careful monitoring.

قدّم المريض بأعراض ارتفاع ضغط الدم غير الكلوي واحتاج إلى مراقبة دقيقة.

we investigated non-renal causes of metabolic acidosis in the patient's case.

قمنا باستكشاف أسباب الحموضة الأيضية غير الكلوية في حالة المريض.

non-renal mechanisms can contribute to fluid retention in heart failure.

يمكن أن تساهم الآليات غير الكلوية في احتباس السوائل في فشل القلب.

the study focused on non-renal factors influencing sodium excretion.

ركزت الدراسة على العوامل غير الكلوية المؤثرة في إفراز الصوديوم.

non-renal edema was observed in several patients with liver cirrhosis.

لُوحظ احتباس السوائل غير الكلوي في عدة مرضى يعانون من تليف الكبد.

the differential diagnosis included non-renal causes of potassium imbalance.

شمل التشخيص التفريعي أسباب عدم توازن البوتاسيوم غير الكلوية.

non-renal volume overload is a common complication of heart failure.

زيادة حجم السوائل غير الكلوية هي مضاعفة شائعة لفشل القلب.

we considered non-renal etiologies for the patient's hyponatremia.

اعتبرنا أسبابًا غير كلوية لانخفاض نسبة الصوديوم في دم المريض.

the research explored non-renal pathways involved in phosphate regulation.

استكشفت الدراسة المسارات غير الكلوية المرتبطة بتنظيم الفوسفات.

non-renal factors significantly impacted the patient's fluid status.

أثرت العوامل غير الكلوية بشكل كبير على حالة السوائل لدى المريض.

the team evaluated potential non-renal contributors to the patient's condition.

قام الفريق بتقييم المحتملات غير الكلوية التي تساهم في حالة المريض.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن