noncompressible

[الولايات المتحدة]/ˌnɒnkəmˈpresɪbl/
[المملكة المتحدة]/ˌnɑːnkəmˈpresəbl/

ترجمة

adj. غير قابل للانضغاط أو التقلص إلى مساحة أصغر؛ (طبي) يشير إلى الأوعية الدموية التي لا يمكن ضغطها

عبارات وتراكيب

noncompressible fluid

流体 غير قابل للانضغاط

noncompressible material

مادة غير قابلة للانضغاط

noncompressible solid

صلب غير قابل للانضغاط

noncompressible substance

مادة غير قابلة للانضغاط

noncompressible liquid

سائل غير قابل للانضغاط

noncompressible object

كائن غير قابل للانضغاط

noncompressible medium

وسط غير قابل للانضغاط

noncompressible matter

مادّة غير قابلة للانضغاط

noncompressible body

جسم غير قابل للانضغاط

noncompressible phase

مرحلة غير قابلة للانضغاط

جمل مثال

water is considered a noncompressible fluid in most engineering applications.

تُعتبر الماء سائلًا غير قابل للانضغاط في معظم التطبيقات الهندسية.

the noncompressible nature of hydraulic fluid allows for efficient power transmission.

طبيعة السائل الهيدروليكي غير القابل للانضغاط تسمح بنقل الطاقة بكفاءة.

engineers must account for the noncompressible properties of solids when designing pressure vessels.

يجب على المهندسين أخذ خصائص المواد الصلبة غير القابلة للانضغاط في الاعتبار عند تصميم الأوعية تحت الضغط.

noncompressible materials are essential for creating reliable seals in mechanical systems.

المواد غير القابلة للانضغاط ضرورية لإنشاء ختمات موثوقة في الأنظمة الميكانيكية.

the noncompressible behavior of this alloy makes it suitable for deep-sea applications.

سلوك هذا السبيكة غير القابل للانضغاط يجعلها مناسبة للاستخدامات البحرية العميقة.

scientists study noncompressible substances to understand planetary core dynamics.

يقوم العلماء بدراسة المواد غير القابلة للانضغاط لفهم ديناميات نواة الكواكب.

noncompressible flow models are used in computational fluid dynamics simulations.

يستخدم نماذج التدفق غير القابل للانضغاط في محاكاة ديناميكا الموائع الحسابية.

the noncompressible medium in this system ensures consistent pressure distribution.

الوسط غير القابل للانضغاط في هذا النظام يضمن توزيع الضغط بشكل متسق.

concrete exhibits noncompressible characteristics under normal loading conditions.

يظهر الخرسانة خصائص غير قابلة للانضغاط تحت ظروف التحميل الطبيعية.

noncompressible oils are preferred in high-precision hydraulic machinery.

تُفضل الزيوت غير القابلة للانضغاط في الآلات الهيدروليكية عالية الدقة.

the noncompressible properties of steel enable precise force transmission in structures.

خصائص الفولاذ غير القابلة للانضغاط تسمح بنقل القوة بدقة في المباني.

rubber is not considered noncompressible and will deform under high pressure.

الgomma لا تُعتبر غير قابلة للانضغاط وستتشوه تحت الضغط العالي.

geologists must understand the noncompressible nature of bedrock for foundation design.

يجب على الجيولوجيين فهم طبيعة الصخور غير القابلة للانضغاط لتصميم الأساسات.

experiments confirmed the noncompressible character of the experimental sample.

أكدت التجارب على طبيعة العينة التجريبية غير القابلة للانضغاط.

the research lab specializes in developing advanced noncompressible polymers.

تتخصص المختبر البحثي في تطوير البوليمرات غير القابلة للانضغاط المتقدمة.

technically speaking, no material is perfectly noncompressible under extreme pressure.

من الناحية التقنية، لا يوجد مادة مثالية غير قابلة للانضغاط تحت الضغط الشديد.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن