nonmetrical

[الولايات المتحدة]/[nɒnˈmɛtrɪk(ə)l]/
[المملكة المتحدة]/[nɒnˈmɛtrɪkəl]/

ترجمة

adj. غير القائم على أو المطابق لنمط قياسي للقافية؛ غير المستخدم للمقاييس؛ غير مُقاس.

عبارات وتراكيب

nonmetrical verse

القافية غير المترية

nonmetrical rhythm

الإيقاع غير المترى

using nonmetrical lines

استخدام أسطر غير مترية

nonmetrical poetry

الشعر غير المترى

a nonmetrical form

نموذج غير مترى

nonmetrical structure

هيكل غير مترى

characterized by nonmetrical

تتميز بغير المترية

purely nonmetrical

غير مترية تمامًا

nonmetrical elements

عناصر غير مترية

writing nonmetrical verse

كتابة قصائد غير مترية

جمل مثال

the poem's rhythm was deliberately nonmetrical, creating a sense of free verse.

كان إيقاع القصيدة متعمدًا وغير متري، مما أحدث شعورًا بالقصيدة الحرة.

her analysis focused on the nonmetrical lines within the traditional sonnet.

ركزت تحليلها على الأسطر غير المترية داخل السونيت التقليدي.

he preferred nonmetrical verse to the rigid structures of formal poetry.

كان يفضل القصيدة غير المترية على الهياكل الصارمة للشعر الرسمي.

the composer used nonmetrical phrasing to evoke a feeling of improvisation.

استخدم المؤلف تعبيرًا غير متري لاستحضار شعور بالعزف العفوي.

the study examined the prevalence of nonmetrical patterns in contemporary lyrics.

فحصت الدراسة شيوع الأنماط غير المترية في الكلمات الغنائية الحديثة.

the speaker's delivery was conversational, avoiding a strictly nonmetrical cadence.

كانت طريقة المتحدث محادثية، تجنبًا لأسلوب غير متري صارم.

the critic praised the poem's use of nonmetrical verse for its originality.

مدح الناقد استخدام القصيدة غير المترية في القصيدة لابتكارها.

the song featured a nonmetrical structure, allowing for greater melodic freedom.

تميزت الأغنية بهيكل غير متري، مما يسمح بحرية موسيقية أكبر.

the playwright experimented with nonmetrical dialogue to create a realistic effect.

جرب الكاتب المسرحي الحوار غير المتري لإنشاء تأثير واقعي.

the musician sought to blend nonmetrical passages with more structured sections.

سعى الموسيقي إلى دمج الأجزاء غير المترية مع أقسام أكثر تنظيمًا.

the poem's nonmetrical nature contributed to its overall feeling of spontaneity.

ساهمت طبيعة القصيدة غير المترية في إعطائها شعورًا عامًا بالعفوية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن