nonpharmaceutically

[الولايات المتحدة]/ˌnɒnˌfɑːməˈsjuːtɪkli/
[المملكة المتحدة]/ˌnɑːnˌfɑːrməˈsuːtɪkli/

ترجمة

adv. بطريقة غير دوائية؛ بالوسائل غير الدوائية
adj. غير مرتبط بالعقاقير أو لا يشملها

عبارات وتراكيب

treated nonpharmaceutically

معالجة غير دوائية

managed nonpharmaceutically

إدارة غير دوائية

nonpharmaceutically induced

مُحفَّزة غير دوائية

nonpharmaceutically controlled

مُحكَمة غير دوائية

nonpharmaceutically treated

معالجة غير دوائية

nonpharmaceutically supported

مُدعَمة غير دوائية

nonpharmaceutically enhanced

مُحسَّنة غير دوائية

approached nonpharmaceutically

مُعالجَة غير دوائية

nonpharmaceutically mediated

مُسَبَّبة غير دوائية

nonpharmaceutically influenced

مُؤثَّرة غير دوائية

جمل مثال

pain can often be managed nonpharmaceutically through physical therapy and lifestyle modifications.

يمكن غالبًا إدارة الألم بشكل غير دوائي من خلال العلاج الطبيعي والتعديلات في نمط الحياة.

many hospitals are now exploring nonpharmaceutically approaches to patient care as alternatives to medication.

تستكشف العديد من المستشفيات الآن نهجًا غير دوائي لرعاية المرضى كبدائل للدواء.

nonpharmaceutically interventions have become increasingly popular in mental health treatment.

أصبحت التدخلات غير الدوائية أكثر شيوعًا في علاج الصحة العقلية.

the physician recommended nonpharmaceutically methods for managing chronic stress before considering medication.

نصح الطبيب بأساليب غير دوائية لإدارة التوتر المزمن قبل النظر في الأدوية.

nonpharmaceutically strategies include regular exercise, balanced nutrition, and mindfulness meditation.

تشمل الاستراتيجيات غير الدوائية ممارسة التمارين الرياضية بانتظام والتغذية المتوازنة والتأمل الذهني.

this treatment protocol is entirely nonpharmaceutically focused on holistic healing practices.

هذا بروتوكول العلاج يركز تمامًا على الممارسات الشاملة للشفاء بشكل غير دوائي.

before prescribing drugs, doctors should consider nonpharmaceutically options such as cognitive behavioral therapy.

قبل وصف الأدوية، يجب على الأطباء النظر في الخيارات غير الدوائية مثل العلاج السلوكي المعرفي.

insomnia can often be addressed nonpharmaceutically through improved sleep hygiene and relaxation techniques.

يمكن غالبًا معالجة اضطراب النوم بشكل غير دوائي من خلال تحسين نظافة النوم وتقنيات الاسترخاء.

nonpharmaceutically care emphasizes the connection between mind, body, and overall wellness.

تؤكد الرعاية غير الدوائية على العلاقة بين العقل والجسم والصحة العامة.

the wellness center offers various nonpharmaceutically treatment modalities including acupuncture and massage therapy.

تقدم مركز الصحة علاجات متعددة غير دوائية تشمل العلاج بالإبر والتدليك.

some patients prefer nonpharmaceutically solutions for managing their health conditions.

يفضل بعض المرضى الحلول غير الدوائية لإدارة حالاتهم الصحية.

nonpharmaceutically management of hypertension includes reducing sodium intake and increasing physical activity.

تشمل إدارة ارتفاع ضغط الدم بشكل غير دوائي تقليل استهلاك الصوديوم وزيادة النشاط البدني.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن